Traducción de la letra de la canción cowboy in LA - LANY

cowboy in LA (original)

Palm trees square dancing under the moon
Sunsets, they ain’t got nothin' on you
And the purple in the sky ain’t as pretty as your eyes
Tell me what I gotta do
When you’re with me it’s better than Malibu
Let’s skip the club, let’s skip the crowd
Wanna take you on a date
I’ll hold your hand, I’ll hold the door
'Cause that’s how I was raised
Yeah, all the other boys in town all look and talk the same
But I got a different kind of heart
I’m a cowboy
A cowboy in LA
Cowboy in LA
Thunder, pick-ups, and cheap gasoline
Lightning, best show that I’ve ever seen
And you get up every day and you work hard for your pay
Happy in a pair of jeans
Oklahoma, it made a man out of me
Let’s skip the club, let’s skip the crowd
Wanna take you on a date
I’ll hold your hand, I’ll hold the door
'Cause that’s how I was raised
Yeah, all the other boys in town all look and talk the same
But I got a different kind of heart
I’m a cowboy
A cowboy in LA
Cowboy in LA
And we can take it slow
This ain’t a rodeo
I can show you something new
Let’s skip the club, let’s skip the crowd
Wanna take you on a date
I’ll hold your hand, I’ll hold the door
'Cause that’s how I was raised
And all the other girls in town won’t look at you the same
'Cause I got a different kind of heart
I’m a cowboy
You got a cowboy in LA
Cowboy in LA
Palm trees square dancing under the moon

cowboy in LA (traducción)

Cuadrado de palmeras bailando bajo la luna
Puestas de sol, no tienen nada en ti
Y el púrpura en el cielo no es tan bonito como tus ojos
Dime lo que tengo que hacer
Cuando estás conmigo es mejor que Malibu
Saltémonos el club, saltémonos la multitud
Quiero llevarte a una cita
Sostendré tu mano, sujetaré la puerta
Porque así es como me criaron
Sí, todos los otros chicos de la ciudad se ven y hablan igual
Pero tengo un tipo diferente de corazón
soy un vaquero
Un vaquero en LA
Vaquero en LA
Truenos, pick-ups y gasolina barata
Relámpago, el mejor espectáculo que he visto
Y te levantas todos los días y trabajas duro por tu paga
Feliz en un par de jeans
Oklahoma, me hizo un hombre
Saltémonos el club, saltémonos la multitud
Quiero llevarte a una cita
Sostendré tu mano, sujetaré la puerta
Porque así es como me criaron
Sí, todos los otros chicos de la ciudad se ven y hablan igual
Pero tengo un tipo diferente de corazón
soy un vaquero
Un vaquero en LA
Vaquero en LA
Y podemos tomarlo con calma
Esto no es un rodeo
Puedo mostrarte algo nuevo
Saltémonos el club, saltémonos la multitud
Quiero llevarte a una cita
Sostendré tu mano, sujetaré la puerta
Porque así es como me criaron
Y todas las otras chicas de la ciudad no te mirarán igual
Porque tengo un tipo diferente de corazón
soy un vaquero
Tienes un vaquero en LA
Vaquero en LA
Cuadrado de palmeras bailando bajo la luna