Traducción de la letra de la canción okay - LANY, Julia Michaels

okay (original)

I bought that pillow on the couch 'cause it reminded
Me of the colors on your wall I thought you’d like it
I don’t want this to be my last time in this apartment
Ooh
You took a day and made some space for me to move in
Said I could take the bottom drawer so that’s what I did
You told me I was all you want so now what’s changed it?
Ooh
Is it wrong to think you’re sadistic?
I know you’re sleeping perfect
While I’m over here hurting
I’m gonna be okay
Right?
I’m gonna be okay
Right?
I wish I could tell myself that at night
I’m gonna be okay, right?
Don’t check my phone
I know for sure you haven’t called me
I fill my days with stupid shit to keep me busy
Instead of you I’m ending every night with whiskey
Ooh
Is it wrong to think you’re sadistic?
I know you’re sleeping perfect
While I’m over here hurting
I’m gonna be okay
Right?
I’m gonna be okay
Right?
I wish I could tell myself that at night
I’m gonna be okay, right?
If I go insane
(If I go insane)
I got you to blame
(I got you to blame)
At least that’s what I tell myself at night
I’m gonna be okay, right?
(I'm gonna be okay)
Ooh
I kinda knew this would hurt just a little too much
Ooh, ooh
I kinda knew this would hurt just a little too much
I’m gonna be okay
Right?
I’m gonna be okay
Right?
I wish I could tell myself that at night
I’m gonna be okay, right?
If I go insane
(If I go insane)
I got you to blame, right?
(If I, if I)
At least that’s what I tell myself at night
I’m gonna be okay, right?
(I'm gonna be okay)
(Right, right)

okay (traducción)

Compré esa almohada en el sofá porque me recordaba
Yo de los colores en tu pared pensé que te gustaría
No quiero que esta sea mi última vez en este apartamento.
Oh
Te tomaste un día y me hiciste un espacio para mudarme
Dije que podía tomar el último cajón, así que eso fue lo que hice
Me dijiste que era todo lo que querías, así que ahora, ¿qué ha cambiado?
Oh
¿Está mal pensar que eres sádico?
Sé que estás durmiendo perfecto
Mientras estoy aquí sufriendo
voy a estar bien
¿Derecha?
voy a estar bien
¿Derecha?
Ojalá pudiera decirme a mí mismo que por la noche
Voy a estar bien, ¿verdad?
No revises mi teléfono
Sé seguro que no me has llamado
Lleno mis días con estupideces para mantenerme ocupado
En lugar de ti, termino todas las noches con whisky.
Oh
¿Está mal pensar que eres sádico?
Sé que estás durmiendo perfecto
Mientras estoy aquí sufriendo
voy a estar bien
¿Derecha?
voy a estar bien
¿Derecha?
Ojalá pudiera decirme a mí mismo que por la noche
Voy a estar bien, ¿verdad?
Si me vuelvo loco
(Si me vuelvo loco)
te tengo la culpa
(Te tengo la culpa)
Al menos eso es lo que me digo por la noche
Voy a estar bien, ¿verdad?
(Voy a estar bien)
Oh
Sabía que esto dolería demasiado
Ooh ooh
Sabía que esto dolería demasiado
voy a estar bien
¿Derecha?
voy a estar bien
¿Derecha?
Ojalá pudiera decirme a mí mismo que por la noche
Voy a estar bien, ¿verdad?
Si me vuelvo loco
(Si me vuelvo loco)
Te tengo la culpa, ¿verdad?
(Si yo, si yo)
Al menos eso es lo que me digo por la noche
Voy a estar bien, ¿verdad?
(Voy a estar bien)
(Bien bien)