Traducción de la letra de la canción one minute left to live - LANY

one minute left to live (original)

If I had just one minute left to live
I would try to make it last
I would tell a joke, I’ll keep it short and sweet
So I could die listenin' to you laugh
It doesn’t matter how it ends
The sky could fall, the Earth could split
As long as you’re the one I’m with
Blessed for it to end like this
Doesn’t matter where we are
3 AM inside your car
As long as you’re the one I’m with
If I had just one minute left to live
If I had just one minute left to live
I would reach to hold your hand
I would make a toast, I’ll keep it short and sweet
I’m counting down the seconds as we dance
It doesn’t matter how it ends
The sky could fall, the Earth could split
As long as you’re the one I’m with
Blessed for it to end like this
Doesn’t matter where we are
3 AM inside you car
As long as you’re the one I’m with
If I had just one minute left to live
Ooh, ooh
If I had just one minute left to live
If I had just one minute left to live
If I had just one minute left to live

one minute left to live (traducción)

Si solo me quedara un minuto de vida
Trataría de hacer que dure
Contaría un chiste, lo mantendré breve y dulce
Así que podría morir escuchándote reír
No importa cómo termine
El cielo podría caer, la Tierra podría dividirse
Mientras seas tú con quien estoy
Bendecido por terminar así
No importa donde estemos
3:00 dentro de tu coche
Mientras seas tú con quien estoy
Si solo me quedara un minuto de vida
Si solo me quedara un minuto de vida
alcanzaría para sostener tu mano
Haría un brindis, lo mantendré breve y dulce
Estoy contando los segundos mientras bailamos
No importa cómo termine
El cielo podría caer, la Tierra podría dividirse
Mientras seas tú con quien estoy
Bendecido por terminar así
No importa donde estemos
3:00 dentro de tu coche
Mientras seas tú con quien estoy
Si solo me quedara un minuto de vida
Ooh ooh
Si solo me quedara un minuto de vida
Si solo me quedara un minuto de vida
Si solo me quedara un minuto de vida