Traducción de la letra de la canción Purple Teeth - LANY

Purple Teeth (original)

Closer than before
I know you feel the same way, too
Watercolor nights
You painted these, I’m impressed by you
Question love and God
And will you find what you’re looking for
We laugh so we don’t cry
Purple teeth lying on the floor
Just like that
You’ve come back again
My cracked lips
On a familiar skin
But I slept in my clothes
'Cause I’m too scared of us
I know what I lost in those previous months
Perplexed on the porch
'Cause you hate what I do
So why did you ask me to stay here with you?
Easier than this
I’m guilty of living black and white
Quick to let me know
There’s so much more than what meets the eye
Question love and God
And what are we even living for
We dance so we don’t die
Purple teeth moving on the floor
Just like that
You’ve come back again
My cracked lips
On a familiar skin
But I slept in my clothes
'Cause I’m too scared of us
I know what I lost in those previous months
Perplexed on the porch
'Cause you hate what I do
So why did you ask me to stay here with you?
Just like that
You’ve come back again
My cracked lips
On a familiar skin
But I sleep in my clothes
'Cause I’m too scared of us
I know what I lost in those previous months
Perplexed on the porch
'Cause you hate what I do
So why did you ask me to stay here with you?
But I slept in my clothes
'Cause I’m too scared of us
I know what I lost in those previous months
Perplexed on the porch
'Cause you hate what I do
So why did you ask me to stay here with you?

(traducción)

Más cerca que antes
Sé que tú también sientes lo mismo
Noches de acuarela
Pintaste estos, estoy impresionado por ti
Cuestiona el amor y Dios
¿Y encontrarás lo que estás buscando?
Nos reímos para no llorar
Dientes morados tirados en el suelo.
Así
has vuelto otra vez
Mis labios agrietados
En una piel familiar
Pero dormí con mi ropa
Porque tengo demasiado miedo de nosotros
Sé lo que perdí en esos meses anteriores
Perplejo en el porche
Porque odias lo que hago
Entonces, ¿por qué me pediste que me quedara aquí contigo?
Más fácil que esto
Soy culpable de vivir en blanco y negro
Rápido para avisarme
Hay mucho más de lo que se ve a simple vista
Cuestiona el amor y Dios
¿Y para qué estamos viviendo?
Bailamos para no morir
Dientes morados moviéndose en el suelo
Así
has vuelto otra vez
Mis labios agrietados
En una piel familiar
Pero dormí con mi ropa
Porque tengo demasiado miedo de nosotros
Sé lo que perdí en esos meses anteriores
Perplejo en el porche
Porque odias lo que hago
Entonces, ¿por qué me pediste que me quedara aquí contigo?
Así
has vuelto otra vez
Mis labios agrietados
En una piel familiar
Pero duermo con mi ropa
Porque tengo demasiado miedo de nosotros
Sé lo que perdí en esos meses anteriores
Perplejo en el porche
Porque odias lo que hago
Entonces, ¿por qué me pediste que me quedara aquí contigo?
Pero dormí con mi ropa
Porque tengo demasiado miedo de nosotros
Sé lo que perdí en esos meses anteriores
Perplejo en el porche
Porque odias lo que hago
Entonces, ¿por qué me pediste que me quedara aquí contigo?