Traducción de la letra de la canción Taking Me Back - LANY

Taking Me Back (original)

Move into the morning
Champagne on our lips
Are we overthinking?
We can’t come down like this
If I could, know I would try
Tell me now, tell me how to change your mind
I can’t take it back, can’t take it back
Is it even that bad?
We can go back, we can go back
'Cause I know you know our
Love is like that, love is like that
Can I talk you into
Taking me back, taking me back?
So baby won’t you slow down
This can make or break us
Hold out, spend the night and wake up
'Cause right now I can’t seem to show you
We can go back, we can go back
Words fell out like water
Tangled in our thoughts
I just want to hold you
But you won’t let us move on
If I could, know I would try
Tell me now, tell me how to change your mind
I can’t take it back, can’t take it back
Is it even that bad?
We can go back, we can go back
'Cause I know you know our
Love is like that, love is like that
Can I talk you into
Taking me back, taking me back?
So baby won’t you slow down
This can make or break us
Hold out, spend the night and wake up
'Cause right now I can’t seem to show you
We can go back, we can go back
No, no, no!
No, no hey
We can go back, we can go back
Won’t you take me back?
Won’t you take me back?
So baby won’t you slow down
This can make or break us
Hold out, spend the night and wake up
'Cause right now I can’t seem to show you
We can go back, we can go back

(traducción)

Muévete por la mañana
Champán en nuestros labios
¿Estamos pensando demasiado?
No podemos bajar así
Si pudiera, sé que lo intentaría
Dime ahora, dime cómo cambiar de opinión
No puedo recuperarlo, no puedo recuperarlo
¿Es tan malo?
Podemos volver, podemos volver
Porque sé que conoces nuestro
El amor es así, el amor es así
¿Puedo convencerte de
¿Llevándome de vuelta, llevándome de vuelta?
Así que cariño, ¿no disminuirás la velocidad?
Esto puede hacernos o deshacernos
Espera, pasa la noche y despierta
Porque ahora mismo parece que no puedo mostrarte
Podemos volver, podemos volver
Las palabras cayeron como el agua
Enredado en nuestros pensamientos
Solo quiero abrazarte
Pero no nos dejarás seguir adelante
Si pudiera, sé que lo intentaría
Dime ahora, dime cómo cambiar de opinión
No puedo recuperarlo, no puedo recuperarlo
¿Es tan malo?
Podemos volver, podemos volver
Porque sé que conoces nuestro
El amor es así, el amor es así
¿Puedo convencerte de
¿Llevándome de vuelta, llevándome de vuelta?
Así que cariño, ¿no disminuirás la velocidad?
Esto puede hacernos o deshacernos
Espera, pasa la noche y despierta
Porque ahora mismo parece que no puedo mostrarte
Podemos volver, podemos volver
¡No no no!
no no hola
Podemos volver, podemos volver
¿No me llevarás de vuelta?
¿No me llevarás de vuelta?
Así que cariño, ¿no disminuirás la velocidad?
Esto puede hacernos o deshacernos
Espera, pasa la noche y despierta
Porque ahora mismo parece que no puedo mostrarte
Podemos volver, podemos volver