Traducción de la letra de la canción Shoulder to Shoulder - Larkin Poe, thom hell

Shoulder to Shoulder (original)

After all the hoping, praying, always waiting
Thoughts have been so captivating
What’s the aim, the goal, conclusion?
Is this all some grand illusion?
From a far wood, chaos seemed to be a lovely thing
I don’t know
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is lost to the land
You take another two steps, force me in a corner
The moment feels like doubt before me
I wanna hold you, make you stay
But instead you go far away, now
From a far wood, chaos seemed to be a lovely thing
I don’t know
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is locked to the land
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you, I’m a ship that is locked to the land
Shoulder to shoulder, we’re tandem, amorous
Then without any warning, a wall
Falls between us.
Like waves
On the ocean, we roll
And then break on the sand, even so
Dear, without you

(traducción)

Después de toda la esperanza, la oración, siempre esperando
Los pensamientos han sido tan cautivadores
¿Cuál es el objetivo, la meta, la conclusión?
¿Es todo esto una gran ilusión?
Desde un bosque lejano, el caos parecía ser algo encantador
No sé
Hombro con hombro, somos tándem, amorosos
Luego, sin previo aviso, un muro
Cae entre nosotros.
como olas
En el océano, rodamos
Y luego romper en la arena, aun así
Cariño, sin ti, soy un barco que se pierde en la tierra
Das otros dos pasos, me obligas a un rincón
El momento se siente como una duda ante mí
Quiero abrazarte, hacer que te quedes
Pero en cambio te vas muy lejos, ahora
Desde un bosque lejano, el caos parecía ser algo encantador
No sé
Hombro con hombro, somos tándem, amorosos
Luego, sin previo aviso, un muro
Cae entre nosotros.
como olas
En el océano, rodamos
Y luego romper en la arena, aun así
Cariño, sin ti, soy un barco que está bloqueado en la tierra
Hombro con hombro, somos tándem, amorosos
Luego, sin previo aviso, un muro
Cae entre nosotros.
como olas
En el océano, rodamos
Y luego romper en la arena, aun así
Cariño, sin ti, soy un barco que está bloqueado en la tierra
Hombro con hombro, somos tándem, amorosos
Luego, sin previo aviso, un muro
Cae entre nosotros.
como olas
En el océano, rodamos
Y luego romper en la arena, aun así
Cariño, sin ti