Traducción de la letra de la canción Lonely By Myself - Larry Norman

Lonely By Myself (original)

If I could find someone who really cared for me
Someone to share my love and keep me company
If could find someone I’d let them take control
And in exchange for love I’d give my very soul
It’s such a lonely life
I almost cry each night
Cause faith has put me on the shelf
I get so lonely, so lonely by my self
If I could find someone who’d really love me right
They’d make my life complete they’d make my soul shine bright
I’ve looked around the world I’ve walked down every street
Still I can’t find no one to give me what I need
It’s such a lonely life
I almost cry each night
Cause faith has put me, faith has put me on the shelf
I get so lonely so lonely by my self
I get so lonely, so lonely, so lonely by my self
Who can I turn to
Is there anybody there
Doesn’t anybody care
Oh doesn’t anybody listen
Doesn’t anybody care

Lonely By Myself (traducción)

Si pudiera encontrar a alguien que realmente se preocupara por mí
Alguien con quien compartir mi amor y hacerme compañía
Si pudiera encontrar a alguien, le dejaría tomar el control
Y a cambio de amor daría mi alma
Es una vida tan solitaria
casi lloro cada noche
Porque la fe me ha puesto en el estante
Me siento tan solo, tan solo por mi mismo
Si pudiera encontrar a alguien que realmente me amara bien
Ellos harían mi vida completa, harían que mi alma brillara
He mirado alrededor del mundo He caminado por cada calle
Todavía no puedo encontrar a nadie que me dé lo que necesito
Es una vida tan solitaria
casi lloro cada noche
Porque la fe me ha puesto, la fe me ha puesto en el estante
Me siento tan solo tan solo por mi mismo
Me siento tan solo, tan solo, tan solo por mi mismo
¿A quién puedo dirigirme?
Hay alguien ahí
a nadie le importa
Oh, nadie escucha
a nadie le importa