Traducción de la letra de la canción Messiah - Larry Norman

Messiah (original)

Messiah took this world by force
Messiah took this world by force
I could see people dying
I could hear the children crying
I could see cities falling
I could hear the Savior calling
Messiah, Messiah
Took this world by force
Messiah, Messiah
Took this world by force
Red clouds blotted out the sun
Darkness fell on everyone
Rivers of blood went flooding
I could hear the armies coming
I could see the weapons falling
I could hear the angels calling
Repeat chorus
The bear from the north
And the dragon from the east
Descended on the armies of Israel
And slaughtered them
And in that day the chosen of Israel
Called out for Messiah
And Messiah came
Messiah!
Messiah!!!
Repeat chorus (x2)

Messiah (traducción)

El Mesías tomó este mundo por la fuerza
El Mesías tomó este mundo por la fuerza
Pude ver gente muriendo
Podía escuchar a los niños llorar.
Pude ver ciudades cayendo
Podía escuchar al Salvador llamando
Mesías, Mesías
Tomó este mundo por la fuerza
Mesías, Mesías
Tomó este mundo por la fuerza
Nubes rojas taparon el sol
La oscuridad cayó sobre todos
Ríos de sangre se inundaron
Podía oír venir los ejércitos
Pude ver las armas caer
Podía escuchar a los ángeles llamando
Repite el coro
El oso del norte
Y el dragón del este
Descendió sobre los ejércitos de Israel
Y los masacró
Y en aquel día los elegidos de Israel
Llamado por el Mesías
Y vino el Mesías
¡Mesías!
¡¡¡Mesías!!!
Repetir coro (x2)