Traducción de la letra de la canción Out Of My System - Larry Norman

Out Of My System (original)

The switch is off, the lights are out
It took no special wisdom
To pull the plug and cut the wires
And now you’re out of my system
It took me years to change the gears
I could barely twist 'em
But you’re gone, the tears have dried
Now you’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my system
You led me on with words of love
I just couldn’t resist 'em
You never meant those things you said (that's all right)
You’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my
You’re out of my, you’re out of my system
You disappear until the morning light
So many alibis I can’t list 'em
I used to lie awake at night
Now you’re out of my system
You ran around with other men
Ooh, you made love and kissed 'em
But now you’re gone, do what you want
You’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my system
You’re out of my, you’re out of my system

(traducción)

El interruptor está apagado, las luces están apagadas
No se necesitó sabiduría especial
Para tirar del enchufe y cortar los cables
Y ahora estás fuera de mi sistema
Me tomó años cambiar los engranajes
Apenas podía torcerlos
Pero te has ido, las lágrimas se han secado
Ahora estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema
Me guiaste con palabras de amor
Simplemente no pude resistirme a ellos
Nunca quisiste decir esas cosas que dijiste (está bien)
Estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema
Desapareces hasta la luz de la mañana
Tantas coartadas que no puedo enumerarlas
Solía ​​acostarme despierto por la noche
Ahora estás fuera de mi sistema
Corriste con otros hombres
Ooh, hiciste el amor y los besaste
Pero ahora te has ido, haz lo que quieras
Estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema
Estás fuera de mi, estás fuera de mi sistema