Traducción de la letra de la canción Peacepollutionrevolution - Larry Norman

Peacepollutionrevolution (original)

The word is revolution, but no one’s fired a shot
Each side has its battle plans and a million counterplots
And the world is closely watching as we near the battle line
But if you’re truly wise you’ll keep your eyes on Palestine
The water is polluted and the air is filled with death
Someday it won’t be easy to stop and catch your breath
It’s all in Revelations, it part of the design
And if you’re truly wise you’ll keep your eyes on Palestine
Ba, ba, ba, ba…
I marched for peace in Washington when things were getting hot
I gave blood in Chicago, went anemic on the spot
I would have hitchhiked to Toronto, but it’s all a waste of time
So I’m writing down this song for you
To sing and pass along to you
And if you’re truly wise you’ll keep your eyes on Palestine
Ba, ba, ba, ba… revolution
Ba, ba, ba, ba… peace and pollution
Ba, ba, ba, ba… tribulation
Ba, ba, ba, ba…

Peacepollutionrevolution (traducción)

La palabra es revolución, pero nadie disparó un tiro
Cada bando tiene sus planes de batalla y un millón de contraparcelas
Y el mundo está observando de cerca mientras nos acercamos a la línea de batalla
Pero si eres realmente sabio, mantendrás tus ojos en Palestina
El agua está contaminada y el aire está lleno de muerte
Algún día no será fácil parar y recuperar el aliento
Todo está en Apocalipsis, es parte del diseño
Y si eres realmente sabio, mantendrás tus ojos en Palestina
Ba, ba, ba, ba…
Marché por la paz en Washington cuando las cosas se ponían calientes
Doné sangre en Chicago, me quedé anémico en el acto
Habría hecho autostop hasta Toronto, pero todo es una pérdida de tiempo.
Así que estoy escribiendo esta canción para ti
Para cantar y transmitirte
Y si eres realmente sabio, mantendrás tus ojos en Palestina
Ba, ba, ba, ba… revolución
Ba, ba, ba, ba… paz y contaminación
Ba, ba, ba, ba… tribulación
Ba, ba, ba, ba…