Traducción de la letra de la canción Twelve Good Men - Larry Norman

Twelve Good Men (original)

I need twelve good men, I can only find eleven.
And there are six young lions,
I’m still waiting for number seven.
I may be living down here on earth,
But I am living for heaven.
I got a woman I’m in love with,
There’s no need to say her name.
And no matter what happens, baby,
I’m gonna love you just the same.
Your love is like seeing an angel from heaven,
Love is so hard to explain.
I got this black leather jacket
The one I’ve had through all my youth.
I got these dark sunglasses
I feel just like William Booth.
Don’t ask me nothin' 'bout nothin'
I just might tell you the truth.

Twelve Good Men (traducción)

Necesito doce buenos hombres, solo puedo encontrar once.
Y hay seis leoncillos,
Todavía estoy esperando el número siete.
Puedo estar viviendo aquí abajo en la tierra,
Pero estoy viviendo para el cielo.
Tengo una mujer de la que estoy enamorado,
No hay necesidad de decir su nombre.
Y pase lo que pase, nena,
Te amaré igual.
Tu amor es como ver un ángel del cielo,
El amor es tan difícil de explicar.
Tengo esta chaqueta de cuero negro
El que he tenido durante toda mi juventud.
Tengo estas gafas de sol oscuras
Me siento como William Booth.
No me preguntes nada sobre nada
Solo podría decirte la verdad.