Traducción de la letra de la canción We Three Twogether - Larry Norman

We Three Twogether (original)

Will true love smile on you
Sometimes you never know
And I myself was lonely
Not so very long ago
Life was hard, times were bad
Heart was broken, I was feeling sad
My dreams had blown away like a feather
Could not smile, could not sleep
Nothing helped, not even counting sheep
Heart filled with rain, no change in the weather
My faithful friend, whose name is Phydeaux
He could not chase away my blues
Ah, but he tried, though
Empty heart full of strife
Then one day love walked into my life
And all at once we stood there together
Held our breath for a baby boy
Two months early little bundle of joy
And now we three are happy twogether
Our dearest friend, old faithful Phydeaux
He could not come along to the baby ward
But he tried, though
Love abides, life makes sense
Great big house with a little white picket fence
And now we three are happy twogether

We Three Twogether (traducción)

¿Te sonreirá el verdadero amor?
A veces nunca se sabe
Y yo mismo estaba solo
No hace mucho tiempo
La vida era dura, los tiempos eran malos
El corazón estaba roto, me sentía triste
Mis sueños habían volado como una pluma
No podía sonreír, no podía dormir
Nada ayudó, ni siquiera contar ovejas.
Corazón lleno de lluvia, sin cambios en el clima
Mi amigo fiel, cuyo nombre es Phydeaux
Él no pudo ahuyentar mi tristeza
Ah, pero lo intentó, aunque
Corazón vacío lleno de lucha
Entonces, un día, el amor entró en mi vida.
Y de repente nos quedamos allí juntos
Contuvimos la respiración por un bebé
Dos meses antes, pequeño paquete de alegría
Y ahora los tres somos felices juntos
Nuestro querido amigo, viejo fiel Phydeaux
No pudo venir a la sala de bebés.
Pero lo intentó, aunque
El amor permanece, la vida tiene sentido
Gran casa grande con una pequeña valla blanca
Y ahora los tres somos felices juntos