Traducción de la letra de la canción Hon är bättre - Lasse Lindh

Hon är bättre (original)

Så lätt, så lätt det ser ut när hon gör allt hon gör
Så svårt, så svårt det ser ut när jag gör samma sak
Hon är bättre, bättre än mig
Hon är bättre, bättre än mig
Så mjuk hon är när hon stryker mej medhårs och ler
Så fel, jag är när jag stryker henne mothårs och ler tillbaks
Hon är bättre, bättre än mig 'det heter faktiskt bättre än jag'
Hon är bättre, bättre än mig
Jag sa 'jag sjunger' hon sa 'jag med'
'Men jag, jag skriver mina egna sånger' 'det gör jag med'
'Fast jag, jag spelar munspel, okej'
'Okej, det gör inte jag men vem vill spela munspel idag?'
'Jag, jag, jag'
Hon är bättre, bättre än mig 'det heter faktiskt bättre än jag'
Hon är bättre, bättre än mig 'men jag, jag älskar dig ändå'

(traducción)

Tan fácil, tan fácil parece cuando ella hace todo lo que hace
Tan difícil, tan difícil parece cuando hago lo mismo
Ella es mejor, mejor que yo
Ella es mejor, mejor que yo
Que suave es cuando me acaricia el pelo y sonrie
Tan mal, estoy cuando acaricio su cabello y le devuelvo la sonrisa
Ella es mejor, mejor que yo' en realidad se llama mejor que yo'
Ella es mejor, mejor que yo
Yo dije 'yo canto' ella dijo 'yo con'
'Pero yo, yo escribo mis propias canciones' 'Hago con'
'Aunque yo, toco la armónica, está bien'
'Está bien, no, pero ¿quién quiere tocar la armónica hoy?'
'Yo, yo, yo'
Ella es mejor, mejor que yo' en realidad se llama mejor que yo'
Ella es mejor, mejor que yo' pero yo, igual te amo'