Traducción de la letra de la canción Kom kampsång - Lasse Lindh

Kom kampsång (original)

När du gråtit dig torr, du slagit dig blå och när du ramlat omkull
När känslan att ingen förstår dig är mer än du kan ta
Ligg då kvar, för det är okej att vara svag
Kom kampsång, kom kärlek till dom, som saknar nån om natten
Kom kampsång, kom längtan till dom, som tappat den på vägen
Kom kampsång, kom mod och passoin till alla oss som ramlar och
Famlar igenom livet på jakt efter något men inte vet vad
När du tappat dig helt, när du släcker om natten och tystnaden I ditt
Rum känns så stor att du inte kan andas
Blunda då hårt och viska att allt, allting kommer bli bra
Kom kampsång, kom kärlek till dom, som saknar nån om natten
Kom kampsång, kom längtan till dom, som tappat den på vägen
Kom kampsång, kom mod och passoin till alla oss som ramlar och
Famlar igenom livet på jakt efter något men inte vet vad

Kom kampsång (traducción)

Cuando lloraste seco, te pusiste azul y cuando te caíste
Cuando la sensación de que nadie te entiende es más de lo que puedes soportar
Entonces quédate quieto, porque está bien ser débil
Ven canción de batalla, ven amor a los que extrañan a alguien en la noche
Ven canto de batalla, ven añorando a los que lo perdieron en el camino
Ven canto de batalla, trae coraje y pasión a todos los que caemos y
Anda a tientas por la vida en busca de algo pero no sabe qué
Cuando te has perdido por completo, cuando apagas la noche y el silencio en los tuyos
La habitación se siente tan grande que no puedes respirar
Entonces cierra los ojos con fuerza y ​​susurra que todo, todo estará bien
Ven canción de batalla, ven amor a los que extrañan a alguien en la noche
Ven canto de batalla, ven añorando a los que lo perdieron en el camino
Ven canto de batalla, trae coraje y pasión a todos los que caemos y
Anda a tientas por la vida en busca de algo pero no sabe qué