Traducción de la letra de la canción Jag Ska Slåss I Dina Kvarter - Lasse Lindh

Jag Ska Slåss I Dina Kvarter (original)

I dag ska bli dagen nare jag fngar dig
I dag ska bli dagen nare du, du blir min
Du tror ingen ser men jag har sett dig och vet att du lngtar bort
Och jag m vara luggsliten och skev men aldrig fel
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gata upp, gatan ner
Jag ska skrika ut ditt namn
S alla vet
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gata upp, gatan ner
Jag ska bygga oss en sol I luften och dina drmmar ska jag bo
I dag ska bli dagen nare jag vlter dig
I dag ska bli dagen nare du kysser mig
Och vi har vntat fare lnge och saker har kommit emellan men aldrig mer
Jag ska skrika s hgt att nglarna ramlar ner
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gatan upp gatan ner
Jag ska skrika ut ditt namn
S alla vet
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gatan upp gatan ner
Jag ska bygga oss en sol I luften och dina drmmar ska jag bo
Kom som du are kom vackra kom
Kom som du are kom vackra kom
Kom som du are kom vackra kom
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gatan upp gatan ner
Jag ska skrika ut ditt namn
S alla vet
Jag ska slss I dina kvarter
Dansa gatan upp gatan ner
Jag ska bygga oss en sol I luften och dina drmmar ska jag bo

Jag Ska Slåss I Dina Kvarter (traducción)

Hoy sera el dia que te atrape
Hoy será el día cerca de ti, serás mía
Crees que nadie te ve pero yo te he visto y sé que lo añoras
Y tengo que estar deshilachado y torcido pero nunca equivocado
pelearé en tu barrio
Baila calle arriba, calle abajo
Voy a gritar tu nombre
S todo el mundo sabe
pelearé en tu barrio
Baila calle arriba, calle abajo
Nos construiré un sol en el aire y tus sueños viviré
hoy sera el dia que te quiero
Hoy sera el dia que me beses
Y hemos esperado peligro durante mucho tiempo y las cosas se han interpuesto pero nunca más
Voy a gritar tan fuerte que las uñas se caen
pelearé en tu barrio
Baila la calle calle arriba calle abajo
Voy a gritar tu nombre
S todo el mundo sabe
pelearé en tu barrio
Baila la calle calle arriba calle abajo
Nos construiré un sol en el aire y tus sueños viviré
Ven como eres ven hermosa ven
Ven como eres ven hermosa ven
Ven como eres ven hermosa ven
pelearé en tu barrio
Baila la calle calle arriba calle abajo
Voy a gritar tu nombre
S todo el mundo sabe
pelearé en tu barrio
Baila la calle calle arriba calle abajo
Nos construiré un sol en el aire y tus sueños viviré