Traducción de la letra de la canción South Coast - Laurel

South Coast (original)

Take me walking in the park
Through all the people on the weekends
Try to keep me on my feet
With all your smoking, I can’t see straight
Oh, how do I know if
You’re around 'till the end then
Lately life is better when you’re around, ah
We’re going to the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before it’s time, you say you’re mine
We’re living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it and
Hold my head in your hands
As the leaves change on the pavement
Fall against the kitchen walls
Will you turn the light off, honey?
Close the doors
Oh now, I can feel you underneath, and between the bed sheets
Is life better when I’m around?
We’re going to the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before it’s time, you say you’re mine
We’re living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it and
I don’t really know what it is
Sitting on the side of the streets, calm down
So baby we can sit on the coast
Never really known how to lay low
And maybe we can do it again
Counting down the days, reading in between
To loving you and love you again
Take it slow but I know
We’re going to the south coast, I know
We’re going to a future by the sea
I know that I’m too young to say
I don’t think that I’m too young to dream
Before it’s time, you say you’re mine
We’re living life, oh yeah we’re living it
Go all the way, to the southern bays
Just living life, oh yeah we’re living it

(traducción)

Llévame a caminar en el parque
A través de toda la gente los fines de semana
Trata de mantenerme de pie
Con todo lo que fumas, no puedo ver bien
Oh, ¿cómo sé si
Estás aquí hasta el final entonces
Últimamente la vida es mejor cuando estás cerca, ah
Vamos a la costa sur, lo sé
Vamos a un futuro junto al mar
Sé que soy demasiado joven para decir
No creo que sea demasiado joven para soñar
Antes de que sea el momento, dices que eres mía
Estamos viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo
Ir todo el camino, a las bahías del sur
Solo viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo y
Sostén mi cabeza en tus manos
Como las hojas cambian en el pavimento
Caer contra las paredes de la cocina
¿Quieres apagar la luz, cariño?
Cierra las puertas
Oh, ahora, puedo sentirte debajo, y entre las sábanas
¿La vida es mejor cuando estoy cerca?
Vamos a la costa sur, lo sé
Vamos a un futuro junto al mar
Sé que soy demasiado joven para decir
No creo que sea demasiado joven para soñar
Antes de que sea el momento, dices que eres mía
Estamos viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo
Ir todo el camino, a las bahías del sur
Solo viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo y
Realmente no sé qué es
Sentado a un lado de la calle, cálmate
Entonces cariño podemos sentarnos en la costa
Nunca supe realmente cómo pasar desapercibido
Y tal vez podamos hacerlo de nuevo
Contando los días, leyendo en el medio
Para amarte y amarte de nuevo
Tómatelo con calma pero lo sé
Vamos a la costa sur, lo sé
Vamos a un futuro junto al mar
Sé que soy demasiado joven para decir
No creo que sea demasiado joven para soñar
Antes de que sea el momento, dices que eres mía
Estamos viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo
Ir todo el camino, a las bahías del sur
Solo viviendo la vida, oh sí, la estamos viviendo