Traducción de la letra de la canción Цунами - Лавика

Цунами (original)

Моя любовь, твоя любовь… Какая разница?
Ты живешь один, я живу тобой — нам обоим нравится.
Полная луна, людям не до сна… И сладко манят ночные улицы.
Я уйду не с тобой, я уйду сама.
И сегодня все получится!
Припев:
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Твои слова, кругом голова.
Лишь губ прикосновения…
Небо рисует рассвет, росою покрылась трава, и снова тянет на приключения.
Выспаться, а потом выбежать под зонтом, и снова мерить ночные улицы.
Просто искать тебя, не думать, что будет потом.
Обязательно все получится!
Припев:
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови…
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир мы обнимем руками.
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.
Только позови, и нас накроет цунами в море любви.
Весь огромный мир…
Я падаю — лови!
Больше не могу быть без любви.
Хочу с тобой идти под алыми парусами.

(traducción)

Mi amor, tu amor... ¿Cuál es la diferencia?
Vives solo, yo vivo por ti, a los dos nos gusta.
Luna llena, la gente no puede dormir... Y las calles nocturnas invitan dulcemente.
No me iré contigo, me iré yo mismo.
¡Y hoy todo saldrá bien!
Coro:
Solo llama, y ​​un tsunami nos cubrirá en el mar del amor.
Abrazaremos todo el vasto mundo con nuestras manos.
Me estoy cayendo, ¡atrápalo!
Ya no puedo estar sin amor.
Quiero ir contigo bajo velas escarlata.
Tus palabras, alrededor de la cabeza.
Solo los labios se tocan...
El alba pinta el cielo, la hierba se cubre de rocío y de nuevo se lanza a la aventura.
Duerma un poco y luego corra bajo un paraguas y mida las calles nocturnas nuevamente.
Solo buscate, no pienses en lo que pasará después.
¡Seguro que todo saldrá bien!
Coro:
Solo llama, y ​​un tsunami nos cubrirá en el mar del amor.
Abrazaremos todo el vasto mundo con nuestras manos.
Me estoy cayendo, ¡atrápalo!
Ya no puedo estar sin amor.
Quiero ir contigo bajo velas escarlata.
Solo llama, y ​​un tsunami nos cubrirá en el mar del amor.
Abrazaremos todo el vasto mundo con nuestras manos.
Me estoy cayendo - atrapa ...
Quiero ir contigo bajo velas escarlata.
Solo llama, y ​​un tsunami nos cubrirá en el mar del amor.
Abrazaremos todo el vasto mundo con nuestras manos.
Me estoy cayendo, ¡atrápalo!
Ya no puedo estar sin amor.
Quiero ir contigo bajo velas escarlata.
Solo llama, y ​​un tsunami nos cubrirá en el mar del amor.
El mundo entero...
Me estoy cayendo, ¡atrápalo!
Ya no puedo estar sin amor.
Quiero ir contigo bajo velas escarlata.