Traducción de la letra de la canción Lunchroom - Leaders Of The New School

Lunchroom (original)

Voice 1: Go!
J: Now and later, yeah start now
What’s up J.G.
J.G.: Yo, what’s up J?
I’m just coolin'
J: Yo, want to go to the plant gate?
J.G.: Go the the plant gate to get this filly?
J: Yo, alright, what about fifth pre?
What’s up what’s up?
J.G.: Yo, study hall definitely in effect
J: Aight, yeah, let’s go get the Leaders
Let’s do this, yeah
J.G.: Aight, break!
J: Yo what up Hep, what period is it?
Hep: Yo, I don’t know man, what’s up Pudge?
Pudge: Yo man, we’re gonna have to go to gates
Know what I’m sayin'?
We gotta go pick on Milo
Hep: Yo, let’s hop there man, let’s head there
Pudge: Word up, let’s head out there
Know what I’m sayin'?
Brook: Brook Brook!
Hep: Word, word up!
Pudge: Brook we gotta head out there
Know what I’m sayin'?
Brook: Brack-a-lack!
Voice 1: Go ahead
Voice 2: Ala-kazaam-boom-bam
Mr. Cool Whip or hip-a hip-a, scoop-a
Whopper, gotta get studio, bro attack bro
Pudge: Yo yo!
Yo!
Voice 3: Cracker Jacks!
Pudge: Cracker Jacks!
Voice 4: Yo, G, this be the saltines bro!
You know I look the squally doe
Pudge: Saltine!
Voice 5: Word up, yo, check it out
It’s the riddle, love to eat a skittle
Giggle-o like a gigolo and flow
Know what I’m sayin'?
Voice 6: Know what I’m sayin'?
Voice 5: Yo, we gotta get to the studio
Voice 7: I’m Captain Kirk, where ese?
Voice 8: Where ese color when?
Voice 7: Eh, nothin', everything alright, you know
Voice 8: Yeah man, where ese?
Wanna check out some nice thing
Know what I montotone, way ese
Voice 8: Yeah man, we wan grab a big bat a girl
And take her hold tight
Yo fuck them door
Voice 7: Bloodclat, what the hell man
Yo get me a beef with the boy on the streets
And imma light them boy, I look part a with, ya know
What do you?
Voice 8: Kill them bloodclat, what talkin' 'bout?
Voice 7: Chatta, ta, bota-bim-bumbaclat

Lunchroom (traducción)

Voz 1: ¡Vamos!
J: Ahora y después, sí, empieza ahora.
Que pasa J.G.
J.G.: Oye, ¿qué pasa J?
solo me estoy enfriando
J: Yo, ¿quieres ir a la puerta de la planta?
J.G.: ¿Ir a la puerta de la planta para conseguir esta potranca?
J: Yo, está bien, ¿qué pasa con el quinto pre?
¿Que pasa, que pasa?
J.G.: Yo, la sala de estudio definitivamente está en efecto.
J: Aight, sí, vamos a buscar a los líderes.
Hagamos esto, sí
J.G.: ¡Ay, rompe!
J: Oye, ¿qué pasa, Hep? ¿Qué período es?
Hep: Yo, no lo sé tío, ¿qué pasa Pudge?
Pudge: Hombre, vamos a tener que ir a las puertas
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Tenemos que ir a molestar a Milo
Hep: Oye, saltemos allí hombre, vayamos allí
Pudge: Avísame, salgamos.
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Arroyo: ¡Arroyo, Arroyo!
Hep: ¡Palabra, palabra arriba!
Pudge: Brook, tenemos que salir
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Brook: ¡Mierda!
Voz 1: Adelante
Voz 2: Ala-kazaam-boom-bam
Mr. Cool Whip o hip-a hip-a, scoop-a
Whopper, tengo que ir al estudio, hermano ataque hermano
Pudge: Yoyo!
¡Yo!
Voz 3: ¡Cookie Jacks!
Pudge: ¡Crack Jacks!
Voz 4: ¡Oye, G, estas son las galletas saladas, hermano!
Sabes que parezco la gama squally
Pudge: Saltine!
Voz 5: Habla, tú, échale un vistazo
Es el acertijo, me encanta comer un bolo
Ríete como un gigoló y fluye
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Voz 6: ¿Sabes lo que digo?
Voz 5: Oye, tenemos que ir al estudio
Voz 7: Soy el Capitán Kirk, ¿dónde ese?
Voz 8: Donde ese color cuando?
Voz 7: Eh, nada, todo bien, ya sabes
Voz 8: Sí hombre, ¿dónde ese?
¿Quieres ver algo bueno?
Sé lo que yo montotono, manera ese
Voz 8: Sí hombre, queremos agarrar un gran bate a una niña
Y agárrala fuerte
Tú jódelos puerta
Voz 7: Bloodclat, que diablos hombre
Me consigues un problema con el chico de las calles
Y voy a encenderlos chico, parezco parte de, ya sabes
¿Qué es lo que tú?
Voz 8: Mátalos sangrientos, ¿de qué hablas?
Voz 7: Chatta, ta, bota-bim-bumbaclat