Traducción de la letra de la canción Syntax Era - Leaders Of The New School

Syntax Era - Leaders Of The New School
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Syntax Era de -Leaders Of The New School
Canción del álbum T.I.M.E.
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:20.09.1993
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoElektra
Syntax Era (original)Syntax Era (traducción)
Chorus repeated once: busta rhymes, dinco d &charlie brown Coro repetido una vez: busta rhymes, dinco d & charlie brown
Dinco, dinco, go dinco Dinco, dinco, vamos dinco
Go charlie, charlie go Charlie.Vamos charlie, charlie vamos charlie.
go busta, busta anda busta, busta
Go busta.Vaya busta.
you know we got style sabes que tenemos estilo
When it comes to shoutouts Cuando se trata de saludos
Boogie brown is here dont fear. Boogie Brown está aquí, no temas.
The clear just step to it.El claro solo paso a ello.
now I drive. ahora yo conduzco.
Come alive from the bottom to the top. Cobra vida de abajo hacia arriba.
Temptation or confusion makes you wanna stop. La tentación o la confusión te dan ganas de parar.
But (I know you, and you know me) Pero (yo te conozco, y tú me conoces)
C.b.m.c.C.b.m.c.
given to me by chuck d. dado a mí por chuck d.
Thats deep as I look at all the videos. Eso es profundo cuando miro todos los videos.
Wack stage shows, wack page flows. Espectáculos de escenario Wack, flujos de página Wack.
Biters non-rythm writers.Biters escritores sin ritmo.
(ex&le the s&le). (ej. el s&le).
It was an age under and a stage back. Era una edad menor y una etapa posterior.
The girlies screaming shes having a cardiac. Las chicas gritando que está teniendo un infarto.
Like epileptic seizures no Amnesia comatose double dose anaesthesia. Al igual que las convulsiones epilépticas, no Amnesia comatosa anestesia de doble dosis.
Damn.Maldita sea.
(damn) should I say. (maldición) debería decir.
What are you doing!, I dare at your stare so yo Come do me, its done or rather should I say its on. ¡Qué estás haciendo!, me atrevo a ver tu mirada, así que ven a hacerme, está hecho o debería decir que está encendido.
The mental instrumental I continue with. El instrumental mental con el que sigo.
My song yeah weve got jumping jerks with no understandings of The east coast stomp.Mi canción, sí, tenemos idiotas que saltan sin entender el pisotón de la costa este.
fam understand. la familia entiende.
Several other brothers watch our videos the vidiots discover. Varios otros hermanos ven nuestros videos que descubren los vidiotas.
(its just another case) wow!(es solo otro caso) ¡guau!
(base). (base).
Why is everybody always picking on me. ¿Por qué todo el mundo siempre se mete conmigo?
Now lets see our games played. Ahora veamos nuestros juegos jugados.
Im donkey kong fat freak the notes. Soy donkey kong fat freak the notes.
Flip the script run the jewels. Da la vuelta al guión, ejecuta las joyas.
(the leaders of the new school). (los líderes de la nueva escuela).
Yet I shine when I rhyme (you know, you know) Sin embargo, brillo cuando rimo (ya sabes, ya sabes)
Always remember the scenario. Recuerde siempre el escenario.
Syntax era era de la sintaxis
For the harper valley petes sake tea makes. Para el té de sake de Harper Valley Petes.
A great ace in a hole Un gran as en un hoyo
You cheated gold, only sold to who Engañaste el oro, solo lo vendiste a quién
Was told now trembling remembering Se dijo ahora temblando recordando
When I timberland and down listen wait. Cuando yo Timberland y abajo escuchan espera.
Whos that coming around sounding like that sound. ¿Quién es ese que viene sonando como ese sonido?
I guess its dinco, milo, busta, and bro!¡Supongo que son Dinco, Milo, Busta y Bro!
wn. wn.
Four minds of two kinds run one with the sun. Cuatro mentes de dos clases corren una con el sol.
I love my father, mother, my brother, and the sisters Amo a mi padre, a mi madre, a mi hermano y a las hermanas.
That come from all over the place to trace the base. Que vienen de todas partes para trazar la base.
Inspector clouseau I wonder is true though. Sin embargo, el inspector Clouseau me pregunto si es cierto.
Oh no, no more security. Oh no, no más seguridad.
Nets straight human casualties Redes de bajas humanas directas
Call for raw regrets in beat societies. Convocatoria de arrepentimientos crudos en las sociedades beat.
Lessons must speak, Las lecciones deben hablar,
Stand be strong.Ponte de pie, sé fuerte.
keep away from weak in the years long. aléjate de los débiles en los años largos.
Life leaders let loose leading leftbacks. Los líderes vitalicios soltaron a los laterales izquierdos líderes.
And misguided youth letting leaks lack. Y la juventud descarriada dejando escapar las fugas.
Levels of truth.Niveles de verdad.
look ma no hands. mira ma sin manos.
Lend likes lots of love only lasting cause Im asking. A Lend le gusta mucho amor solo porque estoy preguntando.
Could we be above average not savage, ¿Podríamos estar por encima del promedio, no salvajes,
But near newly more duty, more than terror. Pero cerca de nuevo más deber, más que terror.
Peace to my girl. Paz a mi niña.
«whoops syntax era! «¡Vaya era de la sintaxis!
Verse 3: busta rhymes Estrofa 3: busta rima
Copy cat do this, do that. Copy cat haz esto, haz aquello.
Wanna do something? ¿Quiere hacer algo?
Do this. Hacer esto.
Chicky chaka chubaka. Chicky chaka chubaka.
Gitty getty gothca. Gitty getty gothca.
Ah man, all of a sudden people say I be buggin Ah hombre, de repente la gente dice que estoy molestando
Rugged culture musikal hip-hop!¡Cultura rugosa musikal hip-hop!
I be lovin me encanta
Gimme, gimme, gimme something. Dame, dame, dame algo.
Gimme something for nothing. Dame algo por nada.
Rich blood sucker of the poor I see you. Rico chupasangre de los pobres te veo.
Hickory, dickory. Hickory, dickory.
Hay watch out for the trickery. Hay cuidado con el engaño.
What happened to creativity, dignity, integrity. ¿Qué pasó con la creatividad, la dignidad, la integridad?
Hey mr.Hola Sr.
sneaky-one dont try to read my mind. astuto, no intentes leer mi mente.
Just worry about getting yours, because Im getting mines. Solo preocúpate por conseguir el tuyo, porque yo obtendré los míos.
Leaders made a commitment to keep this type of music. Los líderes se comprometieron a mantener este tipo de música.
Livin forever. Viviendo para siempre.
Whatever, whatever. Lo que sea lo que sea.
We live in an era where errors arent made to Remain an error, but I think thats kinda better. Vivimos en una era en la que los errores no se cometen para seguir siendo un error, pero creo que eso es un poco mejor.
Understand that word and how you use it. Entiende esa palabra y cómo la usas.
Rap is business music, hip-hop is cultural music. El rap es música de negocios, el hip-hop es música cultural.
Now you get to see the one sun getting super dumb. Ahora puedes ver al sol poniéndose súper tonto.
Dance around because you know that we doin it for fun. Baila porque sabes que lo hacemos por diversión.
Flippin and trippin. Flippin y trippin.
You little sorry sucker you slippin Pequeño tonto lo siento, te estás resbalando
Lay over my lap bacause Im gonna Recuéstate sobre mi regazo porque voy a
Give you a whippen. Darte un látigo.
Trippin, dippin and winin Trippin, dippin y winin
Stop the damn crying. Detén el maldito llanto.
I dont know what you tryi!¡No sé lo que intentas!
n You better stop lyin. n Será mejor que dejes de mentir.
With correct intellect, wetter, bigger and better. Con el intelecto correcto, más húmedo, más grande y mejor.
As I come straight. A medida que vengo derecho.
Check my syntax era. Verifique mi era de sintaxis.
Word to god, 1993, shit is solid. Palabra a Dios, 1993, la mierda es sólida.
2nd chorus repeated three times: 2do coro repetido tres veces:
We are the l.Somos el l.
(what!) (¡qué!)
We are the o.Somos los o.
(what!) (¡qué!)
We are the n.Somos el n.
(what!) (¡qué!)
We are the s.Somos los s.
(what!) (¡qué!)
Chorus repeated three timesCoro repetido tres veces
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: