Traducción de la letra de la canción Little White God - Leatherface

Little White God (original)

He’s in love with a little white god he said
So in love he’ll take it in the arm instead
Happy solomn sombre and demure
Are the words that miss a point and a cure
He’s in love with a little brown god he said
I have seen the little beads on his forehead
He’ll watch the world go round from another place
There’s nothing wrong with this
It doesn’t affect any heads
He’s in love with the rotten old world
He’s so in love he’ll take it in the arm of his girl
He’s in love with a little white god
He’s so in love he’s forgotten about being a mod
We can’t live by laws watchmaking
We can’t live like whores babes and children
We can live 'lord of the flies' it’s indicative
We can live by we can live buy
Well he’s in love and destructively demonstrative
To himself and you and the world inside
When he should kick against the mind manager
It’s tunnel vision in a furry colour techni
It’s the ultimate not pick-up truck
There’s nothing wrong with this
It doesn’t affect any heads
He’s so in love with a very sad soul
He’s so in love you wouldn’t believe he was once good in goal
He’s so in souled with a little brown god
He doesn’t trust himself in fact he just doesn’t trust
We can’t live by laws watchmaking
We can’t live like whores babes and children
We can live 'lord of the flies' it’s indicative
We can live by we can live buy
Not me…
He’s in love with a little known world
He’s so in love he’ll take it in the arm of his girl
He’s so in love with a little white god
He’s so in love he’s forgotten about being a mod
We can’t live by laws watchmaking
We can’t live like whores babes and children
We can live 'lord of the flies' it’s indicative
We can live by we can live buy
We can live…
Not me we can live life not me we can live by not me we can live by

(traducción)

Está enamorado de un pequeño dios blanco, dijo.
Así que enamorado lo tomará en el brazo en su lugar
Happy solomn sombrío y recatado
Son las palabras que fallan un punto y una cura
Está enamorado de un pequeño dios marrón, dijo.
He visto las pequeñas cuentas en su frente
Verá el mundo girar desde otro lugar
No hay nada malo con esto
No afecta a ninguna cabeza.
Está enamorado del viejo mundo podrido.
Está tan enamorado que lo tomará en el brazo de su chica
Está enamorado de un pequeño dios blanco.
Está tan enamorado que se ha olvidado de ser un mod.
No podemos vivir según las leyes de la relojería
No podemos vivir como putas chicas y niños
Podemos vivir 'el señor de las moscas' es indicativo
podemos vivir por podemos vivir comprar
Bueno, él está enamorado y es destructivamente demostrativo.
A él mismo y a ti y al mundo interior
Cuando debería patear contra el administrador de la mente
Es una visión de túnel en una técnica de color peludo.
Es la última camioneta no pick-up
No hay nada malo con esto
No afecta a ninguna cabeza.
Está tan enamorado de un alma muy triste
Está tan enamorado que no creerías que una vez fue bueno en la portería.
Está tan enamorado de un pequeño dios marrón
No confía en sí mismo, de hecho, simplemente no confía
No podemos vivir según las leyes de la relojería
No podemos vivir como putas chicas y niños
Podemos vivir 'el señor de las moscas' es indicativo
podemos vivir por podemos vivir comprar
Yo no…
Está enamorado de un mundo poco conocido
Está tan enamorado que lo tomará en el brazo de su chica
Está tan enamorado de un pequeño dios blanco.
Está tan enamorado que se ha olvidado de ser un mod.
No podemos vivir según las leyes de la relojería
No podemos vivir como putas chicas y niños
Podemos vivir 'el señor de las moscas' es indicativo
podemos vivir por podemos vivir comprar
Podemos vivir...
No yo podemos vivir la vida no yo podemos vivir por no yo podemos vivir por