Traducción de la letra de la canción Sour Grapes - Leatherface

Sour Grapes (original)

In here with me that’s where you want me to *play*
I’m hiding high no fear I won’t cry
And Heaven sent head in descent here
A hell of a state and I’m in it I’m in it
I want a life well I won’t say goodbye
And I will hold me down hold me down
In here with me I don’t see
I want heresy in here I die I can die any day now
Days and days days and days
It’s an un-English state days and days
Of sour grapes sour grapes *counting* days and days
You’re wearing that wearing that bland old hat
And your boxer shorts they are your most inner thoughts
A thousand miles of old headlines memories of her
That flowerhead sour grape
That un-English state means you do
Like to wait violent and Disney-like
Days and days days and days an un-English state
Days and days and days and days of sour grapes
Of sour grapes days and a thousand miles of old headlines
Memories of her days before days before *never and* days and days
Days and days days and days of sour grapes un-English state
And days and days of sour grapes of sour grapes days and days
Days and days of sour grapes un-English state un-English

Sour Grapes (traducción)

Aquí conmigo, ahí es donde quieres que *juegue*
Me estoy escondiendo alto sin miedo no voy a llorar
Y el cielo envió la cabeza en descenso aquí
Un estado infernal y estoy en él, estoy en él
quiero una vida bien no dire adios
Y me sostendrán, sosténganme
aquí conmigo no veo
Quiero herejía aquí. Me muero. Puedo morir en cualquier momento.
Días y días días y días
Es un estado no inglés días y días
De uvas agrias uvas agrias *contando* dias y dias
Estás usando ese sombrero viejo y soso
Y tus calzoncillos son tus pensamientos más íntimos
Mil millas de viejos titulares recuerdos de ella
Esa flor de uva agria
Ese estado no inglés significa que sí
Me gusta esperar violento y como Disney
Días y días días y días un estado no inglés
Días y días y días y días de uvas agrias
De días de uvas agrias y miles de millas de viejos titulares
Recuerdos de sus días antes días antes *nunca y* días y días
Días y días días y días de uvas agrias estado no inglés
Y días y días de uvas agrias de uvas agrias días y días
Días y días de uvas agrias un-English state un-English