| Fim De Festa (original) | Fim De Festa (traducción) |
|---|---|
| Já é fim de festa, meu amor | Es el final de la fiesta, mi amor. |
| Quero cair nos seus braços | quiero caer en tus brazos |
| Quero saldar nosso amor. | Quiero asentar nuestro amor. |
| Na vida não se deve comandar o tempo, | En la vida no se debe mandar al tiempo, |
| Sem esperança. | Sin esperanza. |
| Taí meu coração | ahí mi corazón |
| Que com certeza não deixa mentir | Seguro que no te dejará mentir |
| Quando existe a paixão, | Cuando hay pasión, |
| A razão também perde os sentidos, | La razón también pierde su sentido, |
| Pois eu duvido que um amor ao chegar | Porque dudo que un amor al llegar |
| Escolha a pessoa eo lugar. | Elige la persona y el lugar. |
| Taí meu coração que não me deixa mentir | Aquí está mi corazón que no me deja mentir |
| Quendo existe essa grande emoção. | Cuando existe esta gran emoción. |
| Taí meu coração que não me deixa mentir | Aquí está mi corazón que no me deja mentir |
| Quando existe essa grande emoção | Cuando hay esta gran emoción |
| Mas já é fim… | Pero ya se acabó... |
