Traducción de la letra de la canción Wait - Lecrae, Steven Carter

Wait (original)

That man don’t love you like he need to
If he ain’t following Christ, he can’t lead you
I ain’t tryin' to deceive you
I know he look better than most men
But without Christ, looks are no reason for bragging and boasting
You got your heart on him
Now you can’t depart from him
You knew from the beginning not to even start on him
Compromising your faith for sex
Hurting yourself and God
Cause you outside of marital context
What’s next?
Mami show respect for your body
Instead of getting naked and naughty
Like sex is a hobby
You know what you’re supposed to do
Let him loose and cling to the God that wants to get close to you
You’ve been blessed as a chosen few
Mami, if ain’t rollin' with Christ
Then don’t let him roll with you
Cause you’ve been blessed as a chosen few
And if ain’t rollin' with God
Then don’t let him roll with you
WAIT!
I know you’re the apple of momma’s eye
A star in your daddy’s sky
But God knows you living a lie
You giving a guy, everything your husband deserves
It’s absurd
Don’t follow your feelings, just follow The Word
You wanna be in a relationship
Well, you can give him your all, but how deep can the relations get
If your God’s on the sideline
You won’t be happy I promise
Until you understand, that God is the lifeline
He ain’t pleased with lust
So even if it feels right
Remember, he ain’t pleased with us, when we
Let our emotions loose without a ring on the finger
It’s only gonna come back to sting ya
Don’t let the singers sing you sweet lullabies
Without giving The King’s sweet love a try
It ain’t none better
Who else you know, that would give up his life
Just to love you forever
WAIT!
I know you thought that y’all could win together
Y’all been together
But all y’all do is sin together
You’re wasting your own time
You keep deceiving your mind
Saying that this is part of God’s design
Knowing he treating you good
Know his ways is nice
But he can’t love you like he should
He’s not engaged to Christ
And you know this ain’t the man for you
But you hold on like God ain’t got better plans for you
The whole worlds says 'you should be dating'
God says you should be serving him while your patiently waitin'
Everybody rushin and racin
Huggin' and kissin' and hold hands, all before their days end
Yea, I know it’s hard but TRUST
I wouldn’t waste my breath on this song if it wasn’t a MUST
The same God that made you
The same God that died for your sins and saved you
HE ain’t tryin' to play you, WAIT!
Your ready to go'… wait!
Can’t take no more'.wait!
I know it’s hard but, God is never late
Don’t follow your feelings’wait!
Just follow HIS Will and'… wait!
Girl, serve the Lord and don’t anticipate.
WAIT!

(traducción)

Ese hombre no te ama como necesita
Si no sigue a Cristo, no puede guiarte
No estoy tratando de engañarte
Sé que se ve mejor que la mayoría de los hombres.
Pero sin Cristo, las apariencias no son motivo para jactarse y jactarse
Tienes tu corazón en él
Ahora no puedes apartarte de él.
Sabías desde el principio que no debías siquiera empezar con él
Comprometer tu fe por sexo
Herirte a ti mismo y a Dios
Porque estás fuera del contexto marital
¿Que sigue?
Mami muestra respeto por tu cuerpo
En lugar de desnudarse y ser travieso
Como si el sexo fuera un hobby
sabes lo que se supone que debes hacer
Suéltalo y agárrate al Dios que quiere acercarse a ti
Has sido bendecido como unos pocos elegidos
Mami, si no está rodando con Cristo
Entonces no dejes que ruede contigo
Porque has sido bendecido como unos pocos elegidos
Y si no está rodando con Dios
Entonces no dejes que ruede contigo
¡ESPERE!
Sé que eres la niña de los ojos de mamá
Una estrella en el cielo de tu papi
Pero Dios sabe que estás viviendo una mentira
Le estás dando a un chico, todo lo que tu esposo se merece
es absurdo
No sigas tus sentimientos, solo sigue la Palabra
Quieres estar en una relación
Bueno, puedes darle todo, pero ¿qué tan profundas pueden ser las relaciones?
Si tu Dios está al margen
No serás feliz te lo prometo
Hasta que entiendas que Dios es el salvavidas
No está complacido con la lujuria
Entonces, incluso si se siente bien
Recuerde, él no está complacido con nosotros, cuando
Deja que nuestras emociones se liberen sin anillo en el dedo
Solo volverá para picarte
No dejes que los cantantes te canten dulces canciones de cuna
Sin darle una oportunidad al dulce amor del Rey
no hay nada mejor
A quién más conoces, que daría su vida
Solo para amarte por siempre
¡ESPERE!
Sé que pensaste que podían ganar juntos
todos han estado juntos
Pero todo lo que hacen es pecar juntos
Estás perdiendo tu propio tiempo
Sigues engañando a tu mente
Decir que esto es parte del diseño de Dios
sabiendo que te trata bien
Conocer sus caminos es agradable
Pero él no puede amarte como debería
No está comprometido con Cristo.
Y sabes que este no es el hombre para ti
Pero aguantas como si Dios no tuviera mejores planes para ti
Todo el mundo dice 'deberías estar saliendo'
Dios dice que deberías estar sirviéndolo mientras esperas pacientemente
Todo el mundo corriendo y corriendo
Abrazándose y besándose y tomándose de la mano, todo antes de que terminen sus días
Sí, sé que es difícil, pero CONFÍA
No gastaría mi aliento en esta canción si no fuera IMPRESCINDIBLE
El mismo Dios que te hizo
El mismo Dios que murió por tus pecados y te salvó
ÉL no está tratando de jugar contigo, ¡ESPERA!
Estás listo para ir... ¡espera!
No puedo más. ¡Espera!
Sé que es difícil, pero Dios nunca llega tarde
¡No sigas tus sentimientos, espera!
Solo sigue SU Voluntad y... ¡espera!
Niña, sirve al Señor y no te anticipes.
¡ESPERE!