Traducción de la letra de la canción Battle Song - Lecrae, Suzy Rock

Battle Song (original)

Tell 'em bring their guns out
Send my city up in flames
And yea though I walk through the valley of the dead
But my hope still remains
Whether dead or alive, this is do or die
When Christ is the gain
So raise your torches up high
Tonight we fight for our King
I was Tailored to snatch the mic' Swiftly like Ye' did
And lay it down for the king like a sleigh bed
And they can kill us now, go get the yellow tape
Hey put me 6 feet in the ground and watch a great escape
I promise, ain’t a 6 shooter that can keep me down
My God’s so official, that’s a technical foul
Was engineered in my mother’s womb for Gods' glory
Plenty faith in the persecution is inventory
I been spit in the face, still exhibiting grace
Kicked out many a place, just for sharing my faith
My belt tight, shoes laced, plus a breastplate
My war helmet on now I got my head straight
The battle’s on but the war is over when Jesus reigns
And fo' His name I withstand the pressure and take the pain
And if they drop us, this promise, we’ll take it to the grave
That tonight we may die, but to die is our gain!
Tell 'em bring their guns out
Send my city up in flames
And yea though I walk through the valley of the dead
But my hope still remains
Whether dead or alive, this is do or die
When Christ is the gain
So raise your torches up high
Tonight we fight for our King
Bout to be a riot, guns and fire, Somebody’s dyin'
But it won’t be us, covered in His blood, spillin' our guts
But even if it was, let our dust blow in the wind, we win when it’s done
Christ puttin' out thunder-raps with the nuns
So I am taking no prisoners, not-a-one
None, and no I’m not The One
I just run solar in the power of The Son
My God’s a m-m-monsta
Treads on Black mambas defeats and conquers
Tell 'em bring their guns out
Send my city up in flames
And yea though I walk through the valley of the dead
But my hope still remains
Whether dead or alive, this is do or die
When Christ is the gain
So raise your torches up high
Tonight we fight for our King
Yeah, ready to die, notorious for our martyrs man
We die daily and wake up and do it all again
Either we certain or we certainly insane
Bullets riddlin' our frame, still we don’t deny the Name
Maybe we lost it, we vuelvo loco
Cause Heaven is my home homie I ain’t local
I’m so vocal
Chords of a chorus say we tied to the Lord like cords
Of course
Hey what a course, if I get to goin' in
I’m going off like «kill me» I’m still goin' in
God, by all means possible
Give me the faith to live and die for the gospel
Tell 'em bring their guns out
Send my city up in flames
And yea though I walk through the valley of the dead
But my hope still remains
Whether dead or alive, this is do or die
When Christ is the gain
So raise your torches up high
Tonight we fight for our King

(traducción)

Diles que saquen sus armas
Enviar mi ciudad en llamas
Y sí, aunque camine por el valle de los muertos
Pero mi esperanza sigue siendo
Ya sea vivo o muerto, esto es hacer o morir
Cuando Cristo es la ganancia
Así que levanta tus antorchas en lo alto
Esta noche luchamos por nuestro Rey
Estaba adaptado para arrebatar el micrófono 'Rápidamente como lo hizo Ye'
Y colócalo para el rey como una cama de trineo
Y pueden matarnos ahora, ve a buscar la cinta amarilla
Oye, ponme 6 pies en el suelo y mira un gran escape
Lo prometo, no hay un tirador de 6 que pueda mantenerme abajo
Dios mío, es tan oficial, eso es una falta técnica
Fue diseñado en el vientre de mi madre para la gloria de Dios
Mucha fe en la persecución es inventario
Me han escupido en la cara, todavía exhibiendo gracia
Expulsado de muchos lugares, solo por compartir mi fe
Mi cinturón apretado, zapatos atados, más un peto
Mi casco de guerra puesto ahora tengo la cabeza recta
La batalla continúa, pero la guerra termina cuando Jesús reina
Y por su nombre soporto la presión y tomo el dolor
Y si nos sueltan, esta promesa, nos la llevamos a la tumba
¡Que esta noche podamos morir, pero morir es nuestra ganancia!
Diles que saquen sus armas
Enviar mi ciudad en llamas
Y sí, aunque camine por el valle de los muertos
Pero mi esperanza sigue siendo
Ya sea vivo o muerto, esto es hacer o morir
Cuando Cristo es la ganancia
Así que levanta tus antorchas en lo alto
Esta noche luchamos por nuestro Rey
A punto de ser un motín, armas y fuego, alguien se está muriendo
Pero no seremos nosotros, cubiertos en Su sangre, derramando nuestras tripas
Pero incluso si lo fuera, deja que nuestro polvo se lleve el viento, ganaremos cuando termine
Cristo sacando truenos con las monjas
Así que no haré prisioneros, ni uno solo
Ninguno, y no, no soy el elegido
Solo uso energía solar en el poder del Hijo
Mi Dios es un m-m-monsta
Pisa sobre las derrotas y conquistas de las mambas negras
Diles que saquen sus armas
Enviar mi ciudad en llamas
Y sí, aunque camine por el valle de los muertos
Pero mi esperanza sigue siendo
Ya sea vivo o muerto, esto es hacer o morir
Cuando Cristo es la ganancia
Así que levanta tus antorchas en lo alto
Esta noche luchamos por nuestro Rey
Sí, listo para morir, famoso por nuestro hombre mártir
Morimos a diario y nos despertamos y lo hacemos todo de nuevo
O estamos seguros o estamos ciertamente locos
Las balas acribillan nuestro marco, todavía no negamos el Nombre
Tal vez lo perdimos, nos volvimos locos
Porque el cielo es mi hogar homie, no soy local
soy tan vocal
Los acordes de un coro dicen que atamos al Señor como cuerdas
Por supuesto
Oye que curso, si llego a entrar
Me voy como "mátame" Todavía estoy entrando
Dios, por todos los medios posibles
Dame la fe para vivir y morir por el evangelio
Diles que saquen sus armas
Enviar mi ciudad en llamas
Y sí, aunque camine por el valle de los muertos
Pero mi esperanza sigue siendo
Ya sea vivo o muerto, esto es hacer o morir
Cuando Cristo es la ganancia
Así que levanta tus antorchas en lo alto
Esta noche luchamos por nuestro Rey