| Are you one of them girls that peels off the Bud Light label? | ¿Eres una de esas chicas que se quita la etiqueta de Bud Light? |
| Just might run a
| Sólo podría ejecutar un
|
| pool table?
| ¿mesa de billar?
|
| Roll your eyes if I call you an angel, ain’t you one of them girls?
| Pon los ojos en blanco si te llamo ángel, ¿no eres una de esas chicas?
|
| Ask you to dance, you say «No» just to see how far I’ll go
| Te invito a bailar, dices «No» solo para ver hasta dónde llego
|
| Your song comes on and your eyes close, that’s when I know, yeah
| Tu canción suena y tus ojos se cierran, ahí es cuando lo sé, sí
|
| You got your heart on lock down, got a wall I gotta knock down
| Tienes tu corazón bloqueado, tienes una pared que tengo que derribar
|
| Kinda wanna do a shot now, come on now
| Un poco quiero hacer un trago ahora, vamos ahora
|
| And you’re one of them girls that ain’t tryna meet nobody
| Y tú eres una de esas chicas que no intentan conocer a nadie
|
| You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
| Solo estás aquí para la fiesta, si me equivoco entonces detenme, sí
|
| You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
| Eres una de esas chicas que no entregan tu número
|
| You like to make us want you, you like to make us wonder
| Te gusta hacer que te queramos, te gusta hacer que nos preguntemos
|
| If you’re one of them girls, 'cause I’m one of them boys
| Si eres una de esas chicas, porque yo soy uno de esos chicos
|
| Would trade his whole world, hm, yeah
| Cambiaría todo su mundo, hm, sí
|
| For one of them girls who likes to act all quiet, sexy, not even tryin'
| Para una de esas chicas a las que les gusta actuar tranquilas, sexys, sin siquiera intentarlo
|
| Yeah, you know I ain’t lyin', damn right
| Sí, sabes que no estoy mintiendo, maldita sea
|
| You one of them girls, broke every heart in your hometown
| Tú, una de esas chicas, rompiste todos los corazones en tu ciudad natal
|
| On the day you rode out, got 'em all wishin' on stars now
| El día que cabalgaste, los tengo a todos deseando estrellas ahora
|
| If I find one of them girls that ain’t tryna meet nobody
| Si encuentro una de esas chicas que no intenta conocer a nadie
|
| You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
| Solo estás aquí para la fiesta, si me equivoco entonces detenme, sí
|
| You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
| Eres una de esas chicas que no entregan tu número
|
| You like to make us want you, you like to make us wonder
| Te gusta hacer que te queramos, te gusta hacer que nos preguntemos
|
| If you’re one of them girls
| Si eres una de esas chicas
|
| Well, I’m one of them boys
| Bueno, yo soy uno de esos chicos
|
| Would trade his whole world, hm, yeah
| Cambiaría todo su mundo, hm, sí
|
| For one of them girls
| Para una de esas chicas
|
| You’re one of them girls
| eres una de esas chicas
|
| I wanna put my lips on
| Quiero poner mis labios en
|
| Hold all night long
| Aguanta toda la noche
|
| Write a little love song
| Escribe una pequeña canción de amor
|
| For one of them girls that ain’t tryna meet nobody
| Para una de esas chicas que no intenta conocer a nadie
|
| You’re just here for the party, if I’m wrong then stop me, yeah
| Solo estás aquí para la fiesta, si me equivoco entonces detenme, sí
|
| You’re one of them girls that ain’t handin' out your number
| Eres una de esas chicas que no entregan tu número
|
| You like to make us want you, you like to make us wonder
| Te gusta hacer que te queramos, te gusta hacer que nos preguntemos
|
| If you’re one of them girls
| Si eres una de esas chicas
|
| Well, I’m one of them boys
| Bueno, yo soy uno de esos chicos
|
| Would trade his whole world, his whole world
| Cambiaría todo su mundo, todo su mundo
|
| For one of them girls
| Para una de esas chicas
|
| Hmm, one of them girls | Hmm, una de esas chicas |