Traducción de la letra de la canción Spécial - Lefa, Dosseh

Spécial (original)

Ouais, Fall
Doss’Sous-coti, sous-cota, sous-côté gang, héhé
Yeah
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-ce qu’il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
C’est vrai qu’on n’est plus là où on était, mais pas encore où on doit être
Confondez pas être déter' et être obstiné, c’est pas pareil
P’t-être que si j’ai c’que tu n’as pas, c’est que j’ai fait c’que t’as pas fait
J’sais pas c’que t’ont dit ces tards-bâ mais j’s’rais prêt à jurer qu’c’est pas
vrai
Jamais été d’ceux qui attendent les passes dé'
Car ceux qui attendent les passes dé' finissent tous aigris à rager
J’ai fait l’chien car t’es une chienne, donc les torts sont partagés
J’ai pleuré larmes diluviennes quand un frère m’fut arraché
Ouais, lossa, j’ai trois yeux: deux pour regarder, un pour voir
Et je crois qu’j’mourrai pas vieux, et j’dis même pas ça pour émouvoir
J’rêve de trucs sur lesquels t’oserais même pas cauchemarder
Allô, Fall?
Ouais, c’est Doss', dis-leur qu’la bombe est larguée
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Appelle-moi «Lefa, premier du nom», guette mon CV, j’ai cogné du monde
J’ai jamais vraiment bloqué sur l’nombre de rappeurs à qui j’ai fait de l’ombre
Les projecteurs sont capricieux (ouais), j’attends mon tour avec impatience
Et, mes res-frè, j’les chais-lâ pas des yeux, comme si j’pouvais pas faire un
pas sans eux
Boy, la qualité, ça coûte cher: en un clip, j'éclate le budget
Indépendant, j’porte mes couilles, j’ai pas l’choix, j'écris mon nom sur
l’chèque
Next album est dans le téléphone, j’fais pas ça pour attraper des folles
Bien sûr qu’j’le fais pour le bénéf', woh, c’est quoi l’délire, j’suis un
bénévole?
Wallah, les gens, c’est des haineux, quand j’l’ai compris, j’ai dit: «Mais non»
J'écoute les conseils mais, trop de conseils, ça m’ralentit dans mon élan
Me fais pas croire que tu m’aimes (nan), t’es attiré par les néons
Ou par les sommes, tu s’ras pas celle qui me consolera quand j’serai seul
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial, demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a ?»
(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)
Des fois, j’suis spécial (j'suis spé'), demande pas: «Qu'est-c'qu'il y a?
«(Non)
Pour être le best, yeah (le best), faut être bestial (yeah)

Spécial (traducción)

si, otoño
Doss'Sub-coti, sub-cota, sub-side gang, jeje
sí
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
Es cierto que ya no estamos donde estábamos, pero aún no donde deberíamos estar
No confundas ser decidido y ser testarudo, no es lo mismo
Tal vez si tengo lo que tu no es porque hice lo que tu no hiciste
No sé lo que te dijeron esos trasnochadores, pero estaría dispuesto a jurar que no es así.
real
Nunca he sido uno de esos esperando pases
Porque los que esperan los pases terminan todos amargados hasta la rabia
Jugué al perro porque eres una perra, así que las fallas son compartidas
Lloré lágrimas torrenciales cuando un hermano me fue arrebatado
Sí, lossa, tengo tres ojos: dos para mirar, uno para ver
Y no creo que me muera viejo, y ni siquiera digo eso para moverme
Sueño con cosas que ni siquiera te atreverías a soñar
Hola otoño?
Sí, es Doss', diles que la bomba ha sido lanzada
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
Llámame "Lefa, primera del nombre", mira mi CV, le pego al mundo
Realmente nunca me he fijado en cuántos raperos he sombreado
Focos volubles (sí), no puedo esperar mi turno
Y, mi res-brè, no los miro, como si no pudiera hacer una
no sin ellos
Chico, la calidad es cara: en un clip, revio el presupuesto
Independiente, uso mis bolas, no tengo otra opción, escribo mi nombre en
el cheque
El próximo álbum está en el teléfono, no estoy haciendo esto para volverme loco
Por supuesto que lo hago en beneficio, woh, cuál es el delirio, soy un
¿voluntario?
Wallah, la gente es haters, cuando lo entendí dije: "Pero no"
Escucho consejos, pero demasiados consejos me ralentizan.
No me hagas creer que me amas (nah), te atraen las luces de neón
O por las sumas, no serás tú quien me consuele cuando esté solo
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial, no preguntes "¿Qué pasa?"
(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)
A veces soy especial (soy especial), no preguntes: "¿Qué pasa?
"(No)
Para ser el mejor, sí (el mejor), tengo que ser bestial (sí)