| Я вижу в их глазах: деньги, жадность, страх,
| Veo en sus ojos: dinero, codicia, miedo,
|
| Ненависть, выгоду, жажду власти. | Odio, lucro, ansia de poder. |
| *лять, подавись.
| * lyat, ahogo.
|
| Багровый занавес, улица, фонари,
| Cortina carmesí, calle, luces,
|
| Надгробный камень, водка и каннабис.
| Tombstone, vodka y cannabis.
|
| Контроль территорий, король
| Control territorial, rey
|
| Капитолий, конвой, история.
| Capitolio, convoy, historia.
|
| Называй врагом, тех кто спорит, проглотит
| Llama a un enemigo, los que discuten serán tragados
|
| Их вскоре огонь крематория.
| Su pronto el incendio del crematorio.
|
| Режим воли, не помни ничего, сотри
| Modo Will, recordar nada, borrar
|
| И забудь осень 19, 93.
| Y olvídate del otoño 19 del 93.
|
| Копи всю злость внутри, иди кино смотри
| Guarda toda la ira dentro, ve a ver una película
|
| Коза, но страх, коза, но страны.
| Cabra, pero miedo, cabra, pero países.
|
| Витать нельзя, ни дать, ни взять,
| No puedes flotar, ni dar ni tomar,
|
| Когда в друзьях нет потомков обезьян.
| Cuando no hay descendientes de monos en los amigos.
|
| Быть может зря на себя Дарвин взял
| Quizá en vano Darwin se hizo cargo
|
| Поиск, откуда в человеке звериный изъян.
| La búsqueda de dónde viene el defecto bestial en una persona.
|
| А впрочем, париться надо ли…
| Y, sin embargo, ¿necesitas vapor ...
|
| Смотри, как платьице Натали
| Mira como se viste Natalie
|
| Комфорт оформит на скорость формы,
| La comodidad dará forma a la velocidad de la forma,
|
| Подпортит новый товарный вид.
| Estropeará la nueva presentación.
|
| Не забывай свои корни, помни.
| No olvides tus raíces, recuerda.
|
| Выше черти срут тем, чем их кормят.
| Arriba, los diablos cagan en lo que les dan de comer.
|
| Проверяй. | Échale un vistazo. |
| Тени исчезают в полдень,
| Las sombras desaparecen al mediodía.
|
| Главное не забывать то, что надо помнить!
| ¡Lo principal es no olvidar lo que debe recordarse!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Того, кто проверяй. | El que revisa. |
| Тот, кто проверяй
| El que revisa
|
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй!
| ¡Cheque!
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Того, кто проверяй. | El que revisa. |
| Тот, кто проверяй
| El que revisa
|
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй!
| ¡Cheque!
|
| Это контрольный в лоб, периметр опасен.
| Este es un punto de control, el perímetro es peligroso.
|
| Там нет друзей, там одни только мрази.
| No hay amigos, solo hay escoria.
|
| Им наплевать на то, что мы идем ко дну.
| No les importa que nos vayamos abajo.
|
| Выгода-выгода-выгода-выгода, брать, держись на плаву.
| Beneficio-beneficio-beneficio-beneficio, tomar, mantenerse a flote.
|
| Готовят для себя гроб, не интересуют факты.
| Se preparan un ataúd, no les interesan los hechos.
|
| Деньги-деньги-деньги-деньги, только налом.
| Dinero-dinero-dinero-dinero, solo efectivo.
|
| Зоопарк мир, в нем полно дыр.
| El mundo del zoológico está lleno de agujeros.
|
| Прикрывают от воизбежаний, чтобы не простыл.
| Cubren de la evitación, para no resfriarse.
|
| Улица еще тогда могла схавать,
| Incluso entonces la calle podría esconderse
|
| Сейчас жует и ни*ера не глотает.
| Ahora mastica y no traga.
|
| Поколение тупых быков рога ломает,
| Una generación de toros estúpidos rompe sus cuernos,
|
| Наркота с водкой, в 20 уже умираем.
| Drogas con vodka, a los 20 ya nos estamos muriendo.
|
| Ты посмотри на себя, человек, из чего ты сегодня соткан!
| ¡Mírate, hombre, de qué estás hecho hoy!
|
| Припев:
| Coro:
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Того, кто проверяй. | El que revisa. |
| Тот, кто проверяй
| El que revisa
|
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй!
| ¡Cheque!
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Тот, кто проверяй. | El que revisa. |
| Того, кто проверяй.
| El que revisa.
|
| Того, кто проверяй. | El que revisa. |
| Тот, кто проверяй
| El que revisa
|
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй! | ¡Cheque! |
| Проверяй! | ¡Cheque! |