Traducción de la letra de la canción Л.М.К.Ш.К. - Легенды Про

Л.М.К.Ш.К. (original)

Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето приступило к делу, расправь крылья, взлетай.
На улицы выходят из берлог сотни зевак.
Завязывай зевать, брат, лето на носу,
Замути мафон погромче и под музон танцуй.
Возьми холст и рисуй, лучше взять краски поярче,
Намалюй друзей побольше и лето пожарче,
Сумку с позитивом на плече с любимой в придачу,
Два билета на Бали, или с друзьями на дачу.
На природе мангал или под зонтом лежак,
Шорты посвободней будут лучше, чем тесный пиджак.
Кто-то горы покорять, кто-то плавать по морям,
У каждого лето свое, но у всех один маяк.
Солнце, позитив, плюс душевный настрой,
Вот, чем лето объединяет каждый год нас с тобой.
Работе — отбой, дела закинь на полку,
Это на ногах моих кеды, на голове бейсболка.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Нет в том секрета, что все любят лето.
Мопеды, кепки, шорты, кеды, зимой прячем это.
Кого-то босс зовет послушать новый старый прикол,
Меня зовут во двор на кольца поиграть в стритбол.
Иду, не курю, солнце светит мне в очки.
Тепло вокруг, за это лето любят девочки.
Топики, попики, ножки, юбочки, каблучки,
А губки -трубочки, а щечки — яблочки.
Офигенно, очень офигенно,
Но еще лучше, когда мне в ноги бьет морская пена.
Поеду на юга, возьму мопед и к берегам
Лето, солнце, девочки, вода — вот, все, что нужно нам.
Самый лучший день заходил вчера,
Заходил сегодня, завтра ждем его сутра.
Самый лучший вечер под самой лучшей луной,
Самая лучшая ты с самым лучшим мной.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Эй, там наверху, убавьте комфорку
Внизу в такую жару немного некомфортно.
Лучше лета только лето круглый год,
Людей манит на пляжи, как медведей на мёд.
О-о!
Камера, мотор,
Улица навеселе, я сам себе режиссер.
Город закипает, попиваем ч-ч-чай со льдом.
Кварталы загарают, гоняют этот альбом.
Все по классике, асфальт плавится,
Все раздеты по погоде, каждый день пятница.
Кому-то везет — он смывает следы морской соли,
Девчата в образе, пацаны на приколе.
Кто-то хочет залезть повыше, лететь, как птица,
Кто-то хочет залечь пониже и охладиться.
Будь налегке- вот лета призыв.
Огненный шар и планета нашли общий язык.
Припев:
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.
Бог, знаю где иду, знаю, знаю где я еду.
Лето, мопеды, кепки, шорты, кеды.

Л.М.К.Ш.К. (traducción)

Coro:
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
El verano ha comenzado, extiende tus alas, despega.
Cientos de espectadores salen de sus guaridas a las calles.
Deja de bostezar, hermano, el verano está en la nariz,
Sube el mafon más fuerte y baila con la música.
Toma un lienzo y dibuja, es mejor tomar colores más brillantes,
Pinta más amigos y el verano es más caluroso,
Una bolsa con un positivo en el hombro con un amado además,
Dos entradas a Bali, o con amigos a la casa de campo.
En la naturaleza, un brasero o una tumbona bajo una sombrilla,
Los pantalones cortos sueltos serán mejores que una chaqueta ajustada.
Alguien para conquistar montañas, alguien para surcar los mares,
Cada verano tiene el suyo, pero todos tienen un faro.
Sol, positivo, más actitud mental,
Esto es lo que el verano nos une a vosotros cada año.
Trabajo - luces apagadas, poner cosas en el estante,
Estas son zapatillas en mis pies, una gorra de béisbol en mi cabeza.
Coro:
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
No es ningún secreto que todo el mundo ama el verano.
Ciclomotores, gorras, pantalones cortos, zapatillas, lo escondemos en invierno.
El jefe de alguien llama para escuchar un nuevo chiste viejo
Me llaman al patio en los anillos para jugar streetball.
Camino, no fumo, el sol da en mis lentes.
Hace calor por todas partes, a las chicas les encanta este verano.
Tops, traseros, piernas, faldas, tacones,
Y las esponjas son túbulos, y las mejillas son manzanas.
Impresionante, muy impresionante
Pero es aún mejor cuando la espuma del mar golpea a mis pies.
Iré al sur, tomaré un ciclomotor e iré a la costa
Verano, sol, chicas, agua: eso es todo lo que necesitamos.
El mejor día llegó ayer.
Llegó hoy, mañana lo esperamos por la mañana.
La mejor tarde bajo la mejor luna
Eres el mejor con el mejor yo.
Coro:
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
Oye, allá arriba, baja la comodidad
Es un poco incómodo abajo con este calor.
Mejor que el verano, solo verano todo el año,
La gente se siente atraída por las playas como los osos por la miel.
¡Oh, oh!
cámara, motor,
La calle está borracha, soy mi propio director.
La ciudad hierve, bebemos t-t-té con hielo.
Los cuartos se están bronceando, persiguiendo este álbum.
Todo es clásico, el asfalto se derrite,
Todos están desnudos para el clima, todos los días son viernes.
Alguien tiene suerte: elimina los restos de sal marina,
Las chicas tienen carácter, los chicos son divertidos.
Alguien quiere subir más alto, volar como un pájaro
Alguien quiere pasar desapercibido y refrescarse.
Sé ligero, esa es la llamada del verano.
La bola de fuego y el planeta encontraron un lenguaje común.
Coro:
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.
Dios, sé a dónde voy, sé, sé a dónde voy.
Verano, ciclomotores, gorras, shorts, zapatillas.