Traducción de la letra de la canción Тусим! Тусим! - Легенды Про

Тусим! Тусим! (original)

Сегодня опять не спим до утра,
Всю ночь летать — это весна,
Весна ведь, весна ведь…
Народу толпа, не факт, что без травм, все, как всегда,
Ну что там, вы с нами?
Вы с нами?
Вы с нами?
Кто-то танцует, кто-то лежит,
Кто-то по потолку ходит ногами.
Ногами, ногами…
Кто-то к концу, кто-то тупо визжит,
Кто-то хочет еще и идет за деньгами
Деньгами, деньгами…
В городе воры те ночи, что берут сон, или то,
Чего вы не помните точно после проглоченных бочек.
Поросль копченых … дочек
Порами ждет дымоточек, п*рно на заднем закончим,
Поздно спасать их от порчи.
Девочка, ты, наверное, не в курсе,
Но сегодня спать не будут тут все,
Хочешь ковать счастье с этим Васей, куй с ним.
Куй, куй!
Припев:
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!
Даже самый грустный тип на нашей тусе ловит трип.
Тот, кто волосатым был, под утро налысо побрит.
Варится толпа в дыму всю ночь напролет как лемур,
Получаю позитив от проведенных тут минут.
На нашей тусе нет грустных, каждый второй- добряк.
У всех на шее бусы индуса, ловим бодряк.
У всех телок подряд минимальный наряд,
У кого горит косяк, у кого глаза косят.
Пусть стакан был до краев, но он снова пустой,
Плаваю среди людей, будто бы Жак Ив Кусто.
Ни кто не знает, что с ним, кто-то угостил- он съел.
Даже зав кафедры с нами забил на универ.
Туса пустилась в пляс, никто не прячет своих глаз,
Тут самый трезвый тот, кого нет среди нас.
Сбрось и ты балласт с плеч от дневных проблем,
Туса открывает двери всем, всем, всем!
Припев:
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!
Это вулкан проснулся, когда наша туса в разгаре
Под этой огненной водой,
Медленно стирается память, кто-то только,
Что зашел и отрубился в коридоре.
Кто-то любовался видом из окна и запутался в шторе,
Туда-сюда двигается толпа, как единый организм, ему нужна еда.
Наш DJ маньяк, или это не наш DJ,
Это война миров, это миры людей.
В тумане рассудок, давай, валим отсюда!
Потеряли ориентир, какое сейчас время суток?
Шкалит магнитуда, охрана — барракуда.
Кто-нибудь скажет, как мы оказались в центре клуба?
Тут счастье находят прямо у сцены
Беспощадно облапаны бокалы лапами, тела взяты в плен.
В моей голове зверский коктейль из событий,
Кто-то в темноте ногой задел удлинитель,
— Че за борода, где музло?
Припев:
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!
А мы тусим-тусим, хэй-хэй!
Тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй,
тусим-тусим, хэй-хэй!

Тусим! Тусим! (traducción)

Hoy de nuevo no dormimos hasta la mañana,
Volar toda la noche es primavera
Es primavera, es primavera...
Multitud de personas, no el hecho de que sin lesiones, todo, como siempre,
Bueno, ¿qué pasa, estás con nosotros?
¿Está usted con nosotros?
¿Está usted con nosotros?
Alguien está bailando, alguien está mintiendo
Alguien está caminando en el techo con los pies.
Piernas, piernas...
Alguien hacia el final, alguien estúpidamente chilla,
Alguien quiere más y va por dinero
Dinero dinero...
En la ciudad, los ladrones son esas noches que quitan el sueño, o que
Lo que no recuerdas exactamente después de tragar barriles.
Crecimiento excesivo de ahumados ... hijas
De vez en cuando esperando humo, f*rno en la parte de atrás vamos a terminar,
Es demasiado tarde para salvarlos de la corrupción.
Chica, probablemente no lo sepas
Pero hoy no todos dormirán aquí,
Si quieres forjar la felicidad con este Vasya, forja con él.
Kui, Kui!
Coro:
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!
Incluso el tipo más triste de nuestro grupo se va de viaje.
El que era peludo, calvo rapado en la mañana.
La multitud hierve en humo toda la noche como un lémur,
Me siento positivo por los minutos que pasé aquí.
No hay gente triste en nuestra fiesta, cada segundo es amable.
Todo el mundo tiene cuentas indias alrededor del cuello, atrapamos vimes.
Todas las novillas seguidas tienen un atuendo mínimo,
El porro de alguien está ardiendo, los ojos de alguien entrecerrando los ojos.
Deja que el vaso esté hasta el borde, pero está vacío otra vez,
Nado entre la gente, como si fuera Jacques Yves Cousteau.
Nadie sabe qué le pasó, alguien lo trató, comió.
Incluso el jefe del departamento anotó con nosotros para la universidad.
Tusa se puso a bailar, nadie se tapa los ojos,
Aquí el más sobrio es el que no está entre nosotros.
Quitaos de los hombros el lastre de los problemas cotidianos,
¡Tusa abre las puertas a todos, a todos, a todos!
Coro:
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!
Este volcán despertó cuando nuestra fiesta está en pleno apogeo
Bajo esta agua ardiente
Memoria borrada lentamente, solo alguien
Lo que entró y salió en el pasillo.
Alguien admiró la vista desde la ventana y se enredó en la cortina,
La multitud se mueve de un lado a otro como un solo organismo, necesita comida.
Nuestro DJ es un maníaco, o no es nuestro DJ,
Esta es la guerra de los mundos, estos son los mundos de las personas.
En la niebla de la razón, ¡salgamos de aquí!
Perdió la orientación, ¿qué hora del día es?
Escalas de magnitud, seguridad - barracuda.
¿Alguien puede decirme cómo terminamos en el centro del club?
Aquí la felicidad se encuentra justo en el escenario
Los vasos fueron manoseados sin piedad, los cuerpos fueron hechos prisioneros.
Hay un cóctel brutal de eventos en mi cabeza,
Alguien en la oscuridad pateó el cable de extensión,
- ¿Qué pasa con la barba, dónde está el muzlo?
Coro:
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!
Y pasamos el rato, pasamos el rato, hey hey!
Pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey,
pasar el rato, pasar el rato, hey hey!