Traducción de la letra de la canción Fade Into A Dream - LÉON

Fade Into A Dream (original)

Summer’s gone and I can’t breathe
Turn around to me before you leave
Teary-eyed but try to smile
Hate you for the way you make me feel
And it’s the kind of feeling
That could bring me to my knees
Words I didn’t dare to say
What’s left for you and me?
And I know
And I know
And I know
You’ll fade into a dream
Late nights in a parking lot
Tell me all the secrets that you keep
Underneath the overpass
I’m afraid I’m falling in too deep
And it’s the kind of feeling
That could bring me to my knees
Words that are too soon to say
What’s left for you and me?
And I know
And I know
And I know
You’ll fade into a dream
Oh, some things are never meant to last
Oh, feelings fade, they tend to pass
But oh, I might think of you from time to time
I know
Yes, I know
And I know
Ooh, I know
And I know
Yeah, I know
Ooh, I know
And I know
Yeah, I know
You’ll fade into a dream
Summer’s gone and I can’t breathe
Turn around to me before you leave

(traducción)

El verano se fue y no puedo respirar
Date la vuelta hacia mí antes de irte
Con los ojos llorosos pero trata de sonreír
Te odio por la forma en que me haces sentir
Y es el tipo de sentimiento
Eso podría ponerme de rodillas
Palabras que no me atrevía a decir
¿Qué queda para ti y para mí?
Y yo sé
Y yo sé
Y yo sé
Te desvanecerás en un sueño
Tarde en la noche en un estacionamiento
Dime todos los secretos que guardas
Debajo del paso elevado
Me temo que estoy cayendo demasiado profundo
Y es el tipo de sentimiento
Eso podría ponerme de rodillas
Palabras que son demasiado pronto para decir
¿Qué queda para ti y para mí?
Y yo sé
Y yo sé
Y yo sé
Te desvanecerás en un sueño
Oh, algunas cosas nunca están destinadas a durar
Oh, los sentimientos se desvanecen, tienden a pasar
Pero oh, podría pensar en ti de vez en cuando
Lo sé
Sí, lo sé
Y yo sé
Oh, lo sé
Y yo sé
Si lo se
Oh, lo sé
Y yo sé
Si lo se
Te desvanecerás en un sueño
El verano se fue y no puedo respirar
Date la vuelta hacia mí antes de irte