Traducción de la letra de la canción Falling - LÉON

Falling (original)

Ever since you left me I’ve dancing on my own
Maybe down the line I’ll feel better all alone
But I don’t wanna talk to strangers
Don’t wanna play with players
I only wanna get back to you
I’m stuck on this emotion
If we could get a moment
I know you’d feel it too
Maybe I’m wrong
But I could be right
I don’t even care
I’m losing my mind
Now I’m calling you up to see where you are
Why is it so easy to break the rules after dark
And we’re falling back together we’re all over each other
Tomorrow we’re falling apart
Then I’m calling you up to see where you are
I wish that I could say us meeting up is getting old
I wish it wasn’t easy to fool myself and lose control
I know it doesn’t work
And i know it only hurts
But I keep falling in
I’ll be giving you too much
You won’t give me back enough
But I keep trying again
Maybe I’m wrong
But I could be right
I don’t even care
I’m losing my mind
Now I’m calling you up to see where you are
Why is it so easy to break the rules after dark
And we’re falling back together we’re all over each other
Tomorrow we’re falling apart
Then I’m calling you up to see where you are
I just can’t leave it tonight
Can’t get you off my mind
No, I just can’t leave you tonight
Can’t get you off my mind, my mind, my mind
I just can’t leave it tonight
Can’t get you off my mind
No, I just can’t leave you tonight
Can’t get you off my mind, my mind, my mind
Now I’m calling you up to see where you are
Why is it so easy to break the rules after dark
And we’re falling back together we’re all over each other
Tomorrow we’re falling apart
Then I’m calling you up to see where you are
I just can’t leave it tonight
Can’t get you off my mind
No, I just can’t leave you tonight
Can’t get you off my mind, my mind, my mind

Falling (traducción)

Desde que me dejaste, bailo solo
Tal vez en el futuro me sentiré mejor solo
Pero no quiero hablar con extraños
No quiero jugar con jugadores
Solo quiero volver a ti
Estoy atrapado en esta emoción
Si pudiéramos tener un momento
Sé que tú también lo sentirías
Puede ser que esté equivocado
Pero podría tener razón
ni siquiera me importa
Estoy perdiendo la mente
Ahora te estoy llamando para ver dónde estás
¿Por qué es tan fácil romper las reglas después del anochecer?
Y estamos volviendo a estar juntos, estamos uno encima del otro
Mañana nos estamos desmoronando
Entonces te estoy llamando para ver dónde estás
Desearía poder decir que nos reunimos se está haciendo viejo
Desearía que no fuera fácil engañarme a mí mismo y perder el control
Sé que no funciona
Y sé que solo duele
Pero sigo cayendo en
Te estaré dando demasiado
No me devolverás lo suficiente
Pero sigo intentándolo de nuevo
Puede ser que esté equivocado
Pero podría tener razón
ni siquiera me importa
Estoy perdiendo la mente
Ahora te estoy llamando para ver dónde estás
¿Por qué es tan fácil romper las reglas después del anochecer?
Y estamos volviendo a estar juntos, estamos uno encima del otro
Mañana nos estamos desmoronando
Entonces te estoy llamando para ver dónde estás
No puedo dejarlo esta noche
No puedo sacarte de mi mente
No, no puedo dejarte esta noche
No puedo sacarte de mi mente, mi mente, mi mente
No puedo dejarlo esta noche
No puedo sacarte de mi mente
No, no puedo dejarte esta noche
No puedo sacarte de mi mente, mi mente, mi mente
Ahora te estoy llamando para ver dónde estás
¿Por qué es tan fácil romper las reglas después del anochecer?
Y estamos volviendo a estar juntos, estamos uno encima del otro
Mañana nos estamos desmoronando
Entonces te estoy llamando para ver dónde estás
No puedo dejarlo esta noche
No puedo sacarte de mi mente
No, no puedo dejarte esta noche
No puedo sacarte de mi mente, mi mente, mi mente