Traducción de la letra de la canción Primed by 29 - Les Claypool

Primed by 29 (original)

Damn that’s some shitty wine
It tastes like buttery beaver brine
But if you fill my glass another time
I’m sure it’ll begin to taste just fine
I’m sure it’ll taste just fine
Damn that’s some chewy beef
Gristled gum beyond belief
But roll around another spliff
And I’m sure it’ll begin to taste just fine
I’m sure it’ll taste just fine
Jeez what a horrible song
It stinks like a big wet donkey dong
But if you wrap your lips around your bong
I’m sure it’ll begin to sound just fine
I’m sure it’ll sound just fine
Man what a snoozer show
A shindig dug but don’t you know
If you cram your sinus’full of blow
I’m sure you’ll begin to have a good time
(Gaha)
(Break)
Hey mister spare-a-dime
Seems the boy has broke his mind
He took it to the limit every time
But he Primed by 29
He Primed by 29
Hes got a broken mind

(traducción)

Maldita sea, eso es un vino de mierda
Sabe a salmuera de castor con mantequilla
Pero si llenas mi vaso en otro momento
Estoy seguro de que comenzará a saber bien
Estoy seguro de que sabrá bien
Maldita sea, eso es algo de carne masticable
Chicle gristled más allá de la creencia
Pero rueda alrededor de otro porro
Y estoy seguro de que comenzará a saber muy bien
Estoy seguro de que sabrá bien
Jeez que horrible canción
Apesta como una gran polla de burro mojada
Pero si envuelves tus labios alrededor de tu bong
Estoy seguro de que empezará a sonar bien
Estoy seguro de que sonará bien
Hombre, qué espectáculo de siesta
Una fiesta cavó pero no sabes
Si llenas tus senos llenos de golpes
Seguro que empiezas a pasarlo bien
(Gaha)
(Romper)
Oye, señor, ahorra un centavo
Parece que el chico ha roto su mente.
Lo llevó al límite cada vez
Pero se impuso a los 29
Se preparó a los 29
Tiene la mente rota