Traducción de la letra de la canción Marguerita - Les Negresses Vertes

Marguerita (original)

Who makes my heart beat like thunder?
Who makes my temperature rise?
Who makes me tremble with wonderful rapture
With one burning glance, from her eyes
Marguerita…
Once I was free as a gypsy
A creature too wild to tame
Then suddenly I saw, Marguerita
And I was caught, like a moth in the flame
Marguerita… is her name
Marguerita…
Her lips have made me her prisoner
A slave to her every command
She captivates me, and intoxicates me With one little touch of her hand
Marguerita…
Sweet… Marguerita…sweet, sweet Marguerita…

Marguerita (traducción)

¿Quién hace que mi corazón lata como un trueno?
¿Quién hace que me suba la temperatura?
que me hace temblar con maravilloso éxtasis
Con una mirada ardiente, de sus ojos
Margarita…
Una vez fui libre como un gitano
Una criatura demasiado salvaje para domesticar
Entonces de repente vi, Marguerita
Y fui atrapado, como una polilla en la llama
Marguerita… es su nombre
Margarita…
Sus labios me han hecho su prisionero
Un esclavo de todos sus comandos
Ella me cautiva y me embriaga con un toquecito de su mano
Margarita…
Dulce... Margarita... dulce, dulce Margarita...