Traducción de la letra de la canción El Desperado - Let 3

El Desperado (original)

Padale su države, zujale reklame
Zavijali su psi, klale se mačke
Padale su države, mijenjale se zastave
Bili smo svi posljednje šanse
Smijala si se
Ja secirao sam muhe
Otkidao im krila
I brojao noge
Uzeli smo coke i led
Stari dobri strip
El desperado naš je tip
Njegovi su konji crni
Njegovi pištolji puni
Gruni desperado gruni
Miriše mi barut plastičnih pištolja
Sjećaju me crno bijele porno slike
Coke i led, orah, med
Ma gruni desperado gruni
Tvoji su konji crni
Tvoji pištolji puni
Coke i led, humor, sex

El Desperado (traducción)

Los países caían, los comerciales zumbaban
Los perros aullaban, los gatos gruñían
Los países cayeron, las banderas cambiaron
Todos éramos las últimas oportunidades
Te reíste
diseccioné las moscas
les arrancaron las alas
Y pies contados
Tomamos coca cola y hielo
Buen cómic antiguo
El desperado es nuestro chico
sus caballos son negros
Sus armas están cargadas
gruñendo desperado gruñendo
Me huele a pólvora de plástico.
Me recuerdan a las fotos porno en blanco y negro.
Coca-Cola y hielo, nuez, miel
magruni desperado gruni
Tus caballos son negros
Tus armas están cargadas
Coca-Cola y hielo, humor, sexo