Traducción de la letra de la canción Свободный - LeTai

Свободный (original)

Да, пускай мой путь неизведан
Может быть, в конце я просто буду низвергнут
Да, пускай карман не порву от бумажек
Ведь это музло — не формат для продажи
Это было всегда неизменно:
Как манны небесной, жду попутного ветра,
Но буду предан, чтобы говорили в голливудских недрах:
«Goddamn, этот белый — русский Кендрик!»
Как же любят они
Нас налогами облагать,
Но мне плевать, не нужен личный МиГ
Ведь я и так всегда в облаках
С детства заложен знакомый канон:
Может даже цветок прорасти сквозь колонны
Даже комнатный клоп — тот, и как я
Хочет устроить погром копий, копя (Эй!)
Меня переполнил мысленный потоп,
Но поставить на поток я пока не готов
И даже близко ведь не знаю, жить буду потом как,
Но эта исповедь уйдёт моим потомкам
Я за год увидел сотни троп
Где утонет в паутине душа,
Но мой единственный наркотик, бро
У тебя сейчас звучит в ушах
Сколько было дней
Сколько было слов
Сколько разных тем и строк
Мной было написано в стол
Сколько новых звёзд
Сколько новых школ
Читают ведь свой каждый трек
Забыв про скилл и флоу,
Но как же?
Я далёк так от них
Вечно ждущих в дверях
Я совсем здесь один,
Но не могу себя потерять
Давно уж пора догадаться настала
Культуре: пора декаданса — парад деградантства
По радиостанциям крутят бездарностей
Спрятанных за декорации
Да, мне наплевать на мейнстрим
Ведь никогда не стал бы я на тренды работать,
Но взлетим высоко и у солнца сгорим,
А наш крик будут помнить как голос свободы
Эти ноты пусть станут огнём
Для бредущих во тьме, кто несведущ и слеп
И с этой же мелодией в сердце твоём
В тот же миг всё рассеет незыблемый свет,
Но я вижу нить (Эй!)
И по ней иду, словно ведёт меня рука домой
Она мне открыла мир (Эй!)
И уберегла от мест, где царят угар и боль
Я дарю тебе свободу выбирать
И теперь можешь сам написать эпилог
И не нужно больше слушать однотипных рэперков
Наконец новый царь вошёл в Вавилон
Так возрадуйся, брат мой
Теперь каждый отыщет приют
Эта песня — фанфары
Что всем предвещают наш неизбежный триумф
Сколько было дней
Сколько было слов
Сколько разных тем и строк
Мной было написано в стол
Сколько новых звёзд
Сколько новых школ
Читают ведь свой каждый трек
Забыв про скилл и флоу,
Но как же?
Я далёк так от них
Вечно ждущих в дверях
Я совсем здесь один,
Но не могу себя потерять

Свободный (traducción)

Sí, incluso si mi camino es desconocido
Tal vez al final me derrumben
Sí, no dejes que tu bolsillo se rompa con pedazos de papel.
Al fin y al cabo, este muzlo no es un formato a la venta
Esto siempre ha sido lo mismo:
Como el maná del cielo, estoy esperando un buen viento,
Pero me dedicaré a decir en las entrañas de Hollywood:
"¡Maldita sea, ese hombre blanco es el ruso Kendrick!"
como aman
gravarnos,
Pero no me importa, no necesito un MiG personal
Después de todo, siempre estoy en las nubes.
Desde la infancia, se ha establecido un canon familiar:
Tal vez incluso una flor crecerá a través de las columnas.
Hasta el chinche es igual que yo
Quiere hacer una masacre de copias, acaparamiento (¡Ey!)
Estaba abrumado por una inundación mental,
Pero aún no estoy listo para ponerlo en funcionamiento.
Y ni siquiera sé de cerca, cómo viviré después,
Pero esta confesión irá a mis descendientes.
Vi cientos de senderos en un año
Donde el alma se ahogará en la red,
Pero mi única droga, hermano
Ahora tienes sonidos en tus oídos.
cuantos dias fueron
cuantas palabras fueron
¿Cuántos temas y líneas diferentes
escribí en la mesa
cuantas estrellas nuevas
¿Cuántas escuelas nuevas
Después de todo, leyeron todas sus pistas.
Olvidando la habilidad y el flujo,
¿Pero cómo?
estoy tan lejos de ellos
Siempre esperando en la puerta
Estoy solo aquí
Pero no puedo perderme
Ya es hora de adivinar
Cultura: es hora de la decadencia - un desfile de la decadencia
Las estaciones de radio juegan a la mediocridad
Escondido detrás del paisaje
Sí, no me importa la corriente principal
Después de todo, nunca trabajaría para las tendencias,
Pero volaremos alto y quemaremos cerca del sol,
Y nuestro grito será recordado como la voz de la libertad
Que estas notas se conviertan en fuego
Para aquellos que vagan en la oscuridad, que son ignorantes y ciegos
Y con la misma melodía en tu corazón
En el mismo momento todo esparcirá luz inquebrantable,
Pero veo un hilo (¡Oye!)
Y camino a lo largo de él, como si una mano me llevara a casa
Ella me abrió el mundo (¡Oye!)
Y salvado de lugares donde reinan los humos y el dolor
Te doy la libertad de elegir
Y ahora puedes escribir el epílogo tú mismo.
Y ya no necesitas escuchar el mismo tipo de raperos
Finalmente un nuevo rey entró en Babilonia
Así que regocíjate mi hermano
Ahora todos encontrarán refugio.
Esta canción es una fanfarria
Que todo presagia nuestro inevitable triunfo
cuantos dias fueron
cuantas palabras fueron
¿Cuántos temas y líneas diferentes
escribí en la mesa
cuantas estrellas nuevas
¿Cuántas escuelas nuevas
Después de todo, leyeron todas sus pistas.
Olvidando la habilidad y el flujo,
¿Pero cómo?
estoy tan lejos de ellos
Siempre esperando en la puerta
Estoy solo aquí
Pero no puedo perderme