Traducción de la letra de la canción Don't Make Me Wait - LeToya Luckett

Don't Make Me Wait (original)

Baby some things never need to be said
If you’re a man tell me what we’re doing next
I can’t stay here forever
Don’t expect me to take the first step
You shouldn’t have to read my mind
See my body’s telling the story?
And it’s saying you can be the star tonight
So you better come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait
Don’t turn me into a regret
You’re in my head, what’s some words you never said?
It’s that close that we get
You know I could tell, you’re a bully in the bed
Boy I don’t have to read your mind
See your body is telling the story
And it’s saying I should be all yours tonight
Bet you try to come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait
Baby I don’t wanna wait
You better come and get me
Don’t make me wait

(traducción)

Cariño, algunas cosas nunca necesitan ser dichas
Si eres hombre, dime qué haremos a continuación.
No puedo quedarme aquí para siempre
No esperes que yo dé el primer paso
No deberías tener que leer mi mente
¿Ves mi cuerpo contando la historia?
Y dice que puedes ser la estrella esta noche
Así que será mejor que vengas a buscarme
no me hagas esperar
Cariño, no quiero esperar
Será mejor que vengas a buscarme
no me hagas esperar
No me conviertas en un arrepentimiento
Estás en mi cabeza, ¿cuáles son algunas palabras que nunca dijiste?
Es así de cerca que nos ponemos
Sabes que me di cuenta, eres un matón en la cama
Chico, no tengo que leer tu mente
Ver tu cuerpo está contando la historia
Y dice que debería ser todo tuyo esta noche
Apuesto a que tratas de venir a buscarme
no me hagas esperar
Cariño, no quiero esperar
Será mejor que vengas a buscarme
no me hagas esperar
Cariño, no quiero esperar
Será mejor que vengas a buscarme
no me hagas esperar