Traducción de la letra de la canción Take My Hand - Level 42, Mark King

Take My Hand (original)

That openness produces
Now the flaming heart and the burning kiss
No longer need excuses
Take my hand
I am here for you
All is well;
we’ve broken the spell
Take my hand
I’ll be there for you
All is well;
we’ve broken the spell
Every little time that we compromise
I lose myself in some way
And I know the fate of the man who lies
They shoot horses don’t they?
Now I’m more aware of the big design
My love for you increases
Cause I never knew just where to draw the line
Till I saw you in pieces
If you want to know why I tell you this
I no longer need excuses
For the flaming heart and the burning kiss
As destiny seduces
Take my hand
I am here for you
All is well;
we’ve broken the spell
Take my hand
I’ll be there for you
All is well;
we’ve broken the spell

(traducción)

Esa apertura produce
Ahora el corazón en llamas y el beso ardiente
Ya no necesitas excusas
Toma mi mano
Estoy aqui para ti
Todo está bien;
hemos roto el hechizo
Toma mi mano
Ahí estaré para ti
Todo está bien;
hemos roto el hechizo
Cada poco tiempo que nos comprometemos
Me pierdo de alguna manera
Y sé el destino del hombre que miente
Disparan a los caballos, ¿no?
Ahora soy más consciente del gran diseño
Mi amor por ti aumenta
Porque nunca supe dónde trazar la línea
Hasta que te vi en pedazos
Si quieres saber porque te digo esto
ya no necesito excusas
Por el corazón en llamas y el beso ardiente
Como el destino seduce
Toma mi mano
Estoy aqui para ti
Todo está bien;
hemos roto el hechizo
Toma mi mano
Ahí estaré para ti
Todo está bien;
hemos roto el hechizo