Traducción de la letra de la canción Three Words - Level 42, Julian Mendelsohn

Three Words (original)

Every time you go
Feels just like another rainy day
Baby does it show
That I count each hour when you’re away
When I’m out to learn
To trust in your return
I want you to know what it is you do to me
All I want are three words from you
Baby three words from you
There’s no way life will ever be the same
Every time you go
You leave me in a room of emptyness
Baby does it show
I’m waiting for the warmth of your caress
Every time you steal
Attention that was never meant for you
I’ve got to let you know what it is you do to me
All I want are three words from you
Baby three words from you
There’s no way I could ever live wihout you
I’ll be here forever
Lost in your eyes
It’s not nice to reason why
There’s no way life will ever be the same again
Affection is the fantasy
The troubles are reality
Baby (baby)
I need to know
But when I see the look that’s in your eyes
My fears are gone I hope you realise
Baby (baby)
I need you so
Baby when I’m lost in your eyes
It’s not nice to reason why
There’s no way life will ever be the same
All I want are three words from you
Baby three words from you
There’s no way I could ever live wihout you
I’ll be here forever
Lost in your eyes
It’s not nice to reason why
There’s no way I could ever live wihout you
I’ll be here waiting for
Three words from you
Baby three words from you
There’s no way I could ever live wihout you
I’ll be here forever
Lost in your eyes
It’s not nice to reason why
There’s no way I could ever live wihout you
I’ll be here waiting for You

Three Words (traducción)

Cada vez que vas
Se siente como otro día lluvioso
Bebé, ¿se nota?
Que cuento cada hora cuando no estás
Cuando salgo a aprender
Confiar en tu regreso
quiero que sepas que es lo que me haces
Todo lo que quiero son tres palabras tuyas
Bebé, tres palabras tuyas
No hay forma de que la vida vuelva a ser la misma
Cada vez que vas
Me dejas en una habitación de vacío
Bebé, ¿se nota?
Estoy esperando el calor de tus caricias
Cada vez que robas
Atención que nunca fue para ti
Tengo que dejarte saber qué es lo que me haces
Todo lo que quiero son tres palabras tuyas
Bebé, tres palabras tuyas
No hay forma de que pueda vivir sin ti
estaré aquí para siempre
Perdido en tus ojos
No es agradable razonar por qué
No hay forma de que la vida vuelva a ser la misma otra vez
El cariño es la fantasía
Los problemas son la realidad.
Bebé bebé)
Necesito saber
Pero cuando veo la mirada que hay en tus ojos
Mis miedos se han ido, espero que te des cuenta
Bebé bebé)
Te necesito entonces
Bebé cuando estoy perdido en tus ojos
No es agradable razonar por qué
No hay forma de que la vida vuelva a ser la misma
Todo lo que quiero son tres palabras tuyas
Bebé, tres palabras tuyas
No hay forma de que pueda vivir sin ti
estaré aquí para siempre
Perdido en tus ojos
No es agradable razonar por qué
No hay forma de que pueda vivir sin ti
estaré aquí esperándote
tres palabras tuyas
Bebé, tres palabras tuyas
No hay forma de que pueda vivir sin ti
estaré aquí para siempre
Perdido en tus ojos
No es agradable razonar por qué
No hay forma de que pueda vivir sin ti
Estaré aquí esperando por ti