Traducción de la letra de la canción Slew - Manga Saint Hilare, Lewi B, P Money

Slew (original)

How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
And again, how we do, how we do
Big tune drop and boy fi get
Big tune drop and dem boy fi get
Big tune drop and boy fi get slew
Over life, I’ve learnt bare tings
And one ting I know how to do is slew
Not the one, tings fi get spun
But everyting dere haffi get dumped and slew
I ain’t ever been a name to try call out
Cuh man ah man ah take aim and slew
Onstage anywhere, anytime
Man ah man ah pic up the mic and slew
More music, less sleep
I’m working so my account is cool
I’ve come a long way from the brudda
Who used to run up his mouth in school
I go out and I’ll keep on going in
Until I get the respect I’m due
Don’t know why they wanna come ramp with a man
When they know man ah man ah just slew
And man ah get gyal
But no gyal could ever mek me turn fool
Can’t rest on yesterday’s work
That won’t get you today’s food
Trap-trap-trapping on the bandwidth
Cuh man don’t wanna look like you
So don’t get it twisted or confused
Cuh man are like
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
And again, how we do, how we do
Big tune drop and boy fi get
Big tune drop and dem boy fi get
Big tune drop and boy fi get slew
Over life, I’ve learnt bare tings
And one ting I know how to do is slew
Not the one, tings fi get spun
But everyting dere haffi get dumped and slew
I ain’t ever been a name to try call out
Cuh man ah man ah take aim and slew
Onstage anywhere, anytime
Man ah man ah pic up the mic and slew
Man said they’re a murkers
But man ah man, they can’t murk like me
Bwoy claim that they’re Ruff Sqwad
But when it comes to the clash, they flee
But I’m a flow dan and that’s why
Man ah roll deep like Breeze
On the wing, with the wing
Man can’t regulate wing like we
Slew Dem like Capleton
I slew dem just like Tempa T
That’s bro, that’s cuz
I’m with bloodline like President T
No, I don’t stick around and trap, trap, trap
Nah, man ah just duppy and leave
Cuh when I’m onstage, it’s pain
Worry, grief, cuh man are like
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
And again, how we do, how we do
Big tune drop and boy fi get
Big tune drop and dem boy fi get
Big tune drop and boy fi get slew
Over life, I’ve learnt bare tings
And one ting I know how to do is slew
Not the one, tings fi get spun
But everyting dere haffi get dumped and slew
I ain’t ever been a name to try call out
Cuh man ah man ah take aim and slew
Onstage anywhere, anytime
Man ah man ah pic up the mic and slew
Hundred percent, not fifty when I say I slew many man
Slew me?
Walk in, who said they can?
Anyone, anywhere and any gang
Ten bags, ten pound or penny, man
Been about since Essentials made «Jenny»
Jenny was a grime sket before Shelly Ann
Tombstone pile drive when I bury man
One body, one guy in a cherry can
Murk every MC if I said I would
Slew me?
Walk in, who said they would?
Man drew the wetter out, someone said I should
Thought I was doing bad, man said good
Realest MC, nothing 'bout me’s boog
But when I come around, all I see is boogz
Tackle man main road, I ain’t getting booked
Man’s doing road and I still get booked
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
How we do, how we do
Big tune drop and boy fi get slew
Big tune drop and dem boy fi get
Big tune drop and boy fi get slew

(traducción)

Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Y de nuevo, cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran caída de melodía y chico fi get
Gran caída de melodía y dem boy fi get
Gran melodía cae y el chico se mata
Durante la vida, he aprendido cosas desnudas
Y una cosa que sé hacer es matar
No es el indicado, las cosas se tuercen
Pero todo lo que dere haffi es tirado y matado
Nunca he sido un nombre para tratar de llamar
Cuh man ah man ah apunta y mata
En el escenario en cualquier lugar, en cualquier momento
Hombre ah hombre ah levanta el micrófono y mata
Más música, menos sueño
Estoy trabajando, así que mi cuenta es genial.
He recorrido un largo camino desde el brudda
¿Quién solía hablar en la escuela?
salgo y sigo entrando
Hasta que obtenga el respeto que me merecen
No sé por qué quieren venir rampa con un hombre
Cuando saben que el hombre ah hombre ah acaba de matar
Y el hombre ah consigue gyal
Pero ningún ángel podría convertirme en un tonto
No puedo descansar en el trabajo de ayer
Eso no te dará la comida de hoy.
Trampa-trampa-trampa en el ancho de banda
Cuh hombre no quiero parecerse a ti
Así que no lo engañes o confundas
Cuh hombre son como
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Y de nuevo, cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran caída de melodía y chico fi get
Gran caída de melodía y dem boy fi get
Gran melodía cae y el chico se mata
Durante la vida, he aprendido cosas desnudas
Y una cosa que sé hacer es matar
No es el indicado, las cosas se tuercen
Pero todo lo que dere haffi es tirado y matado
Nunca he sido un nombre para tratar de llamar
Cuh man ah man ah apunta y mata
En el escenario en cualquier lugar, en cualquier momento
Hombre ah hombre ah levanta el micrófono y mata
El hombre dijo que son asesinos
Pero hombre, ah, hombre, no pueden oscurecer como yo
Bwoy afirman que son Ruff Sqwad
Pero cuando se trata del choque, huyen
Pero soy un dan flow y por eso
Hombre ah rodar profundo como Breeze
En el ala, con el ala
El hombre no puede regular el ala como nosotros
Mató a Dem como Capleton
Los maté como Tempa T
Eso es hermano, eso es porque
Estoy con la línea de sangre como el presidente T
No, no me quedo y atrapo, atrapo, atrapo
Nah, hombre ah solo tonto y vete
Cuh cuando estoy en el escenario, es dolor
Preocupación, dolor, cuh hombre son como
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Y de nuevo, cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran caída de melodía y chico fi get
Gran caída de melodía y dem boy fi get
Gran melodía cae y el chico se mata
Durante la vida, he aprendido cosas desnudas
Y una cosa que sé hacer es matar
No es el indicado, las cosas se tuercen
Pero todo lo que dere haffi es tirado y matado
Nunca he sido un nombre para tratar de llamar
Cuh man ah man ah apunta y mata
En el escenario en cualquier lugar, en cualquier momento
Hombre ah hombre ah levanta el micrófono y mata
Cien por ciento, no cincuenta cuando digo que maté a muchos hombres
matarme?
Entra, ¿quién dijo que pueden?
Cualquiera, en cualquier lugar y cualquier pandilla
Diez bolsas, diez libras o centavos, hombre
Ha existido desde que Essentials hizo «Jenny»
Jenny era una grime antes que Shelly Ann
Unidad de pila de lápidas cuando entierro al hombre
Un cuerpo, un tipo en una lata de cereza
Murk cada MC si dijera que lo haría
matarme?
Entra, ¿quién dijo que lo harían?
El hombre sacó el mojador, alguien dijo que debería
Pensé que lo estaba haciendo mal, el hombre dijo bien
MC más real, nada sobre mí es boog
Pero cuando vengo, todo lo que veo es boogz
Tackle man main road, no me reservan
El hombre está haciendo camino y todavía me reservan
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Cómo lo hacemos, cómo lo hacemos
Gran melodía cae y el chico se mata
Gran caída de melodía y dem boy fi get
Gran melodía cae y el chico se mata