| Kung fu kick like Karate Kid
| Patadas de kung fu como Karate Kid
|
| Yes iyah
| si
|
| They were like «fam
| Eran como «fam
|
| Grime is dead», I said «blud, are you mad?»
| Grime ha muerto», le dije «blud, ¿estás loco?»
|
| (Shut up) I just came back from Japan
| (Cállate) Acabo de volver de Japón
|
| I was headlining, the stage was wham
| Yo estaba encabezando, el escenario era wham
|
| You’ve seen my pictures, the rave was rammed
| Has visto mis fotos, la rave fue embestida
|
| They were going sushi, I was going HAM
| Ellos iban a sushi, yo iba a HAM
|
| Blud, I was going HAM
| Blud, me estaba volviendo HAM
|
| That’s why every time I hear 'em diss grime
| Es por eso que cada vez que los escucho decir grime
|
| I’m like are you fucking dumb?
| Estoy como ¿eres jodidamente tonto?
|
| Fam
| familia
|
| Don’t believe me? | ¿No me crees? |
| Check my Instagram
| Revisa mi Instagram
|
| Now I’ve got these haters jealous like «damn
| Ahora tengo a estos enemigos celosos como «maldita sea
|
| P Money’s gone international, damn
| P El dinero se ha vuelto internacional, maldita sea
|
| Did I mention we stopped off in 'Dam?
| ¿Mencioné que paramos en 'Dam?
|
| Who said I ain’t big? | ¿Quién dijo que no soy grande? |
| You’ve got scammed
| te han estafado
|
| Come out of here with all that talk, scram
| Sal de aquí con toda esa charla, largate
|
| Anybody talking shit
| alguien hablando mierda
|
| I’ll kung fu kick like Karate Kid
| Voy a patear kung fu como Karate Kid
|
| Yes iyah
| si
|
| Fam, the media can’t disregard what we did
| Fam, los medios no pueden ignorar lo que hicimos
|
| Who said we ain’t mainstream business?
| ¿Quién dijo que no somos un negocio convencional?
|
| We’ve had a few top twenties in the charts
| Hemos tenido algunos veinte primeros en las listas
|
| So no one can’t tell me that grime ain’t big
| Así que nadie puede decirme que la suciedad no es grande
|
| 24/7 round the clock, that’s us
| 24/7 las 24 horas del día, así somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| So anybody talking shit
| Entonces, ¿alguien habla mierda?
|
| I’ll kung fu kick like Karate Kid
| Voy a patear kung fu como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Mad) 24/7 round the clock, that’s us
| (Loco) 24/7 las 24 horas del día, somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| Don’t make me kung fu kick like
| No me hagas patear kung fu como
|
| Karate Kid
| Niño del karate
|
| Yes iyah
| si
|
| «How did it go, bro?» | «¿Cómo te fue, hermano?» |
| The show was big
| el show fue grande
|
| Racing round the track, return of the Stig
| Carreras por la pista, el regreso de Stig
|
| They knew all the tunes, oh my god, it was sick
| Se sabían todas las melodías, oh Dios mío, estaba enfermo
|
| Even «Eskimo» got a reload quick
| Incluso «Eskimo» se recargó rápidamente
|
| Man wouldn’t believe, so I posted a vid
| El hombre no lo creería, así que publiqué un video
|
| WhatsApped a hater «fam, look at this»
| Envié un mensaje de WhatsApp a un hater «fam, mira esto»
|
| Had grown-ups spazzing with all the kids
| Los adultos se divierten con todos los niños
|
| He messaged back like «nah, that’s sick»
| Me envió un mensaje como "no, eso es enfermo".
|
| The food was crazy, the vibe was nuts
| La comida era una locura, el ambiente era una locura.
|
| Never did I think they would ever buy us
| Nunca pensé que alguna vez nos comprarían
|
| Walking down streets what you see on TV
| Caminando por las calles lo que ves en la televisión
|
| Seeing posters like «oi, James, that’s us»
| Ver carteles como «oi, James, somos nosotros»
|
| They wear snapbacks and do it like us
| Usan gorras y lo hacen como nosotros.
|
| They even reload the big tunes like us
| Incluso recargan las grandes canciones como nosotros.
|
| Anybody talking shit
| alguien hablando mierda
|
| They’ll kung fu kick like Karate Kid
| Patearán kung fu como Karate Kid
|
| Yes iyah
| si
|
| Fam, the media can’t disregard what we did
| Fam, los medios no pueden ignorar lo que hicimos
|
| Who said we ain’t mainstream business?
| ¿Quién dijo que no somos un negocio convencional?
|
| We’ve had a few top twenties in the charts
| Hemos tenido algunos veinte primeros en las listas
|
| So no one can’t tell me that grime ain’t big
| Así que nadie puede decirme que la suciedad no es grande
|
| 24/7 round the clock, that’s us
| 24/7 las 24 horas del día, así somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| So anybody talking shit
| Entonces, ¿alguien habla mierda?
|
| I’ll kung fu kick like Karate Kid
| Voy a patear kung fu como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Mad) 24/7 round the clock, that’s us
| (Loco) 24/7 las 24 horas del día, somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| Don’t make me kung fu kick like
| No me hagas patear kung fu como
|
| Karate Kid
| Niño del karate
|
| Yes iyah
| si
|
| Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
| Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
|
| Karate Kid
| Niño del karate
|
| Yes iyah
| si
|
| I told JJ «there's no more break time
| Le dije a JJ «no hay más tiempo de descanso
|
| Give me them kicks, them snares, and a bassline
| Dame las patadas, las trampas y una línea de bajo
|
| Give me the headline slot, my rider, hotel
| Dame el espacio para el titular, mi pasajero, hotel
|
| And then a midnight stage time
| Y luego un tiempo de etapa de medianoche
|
| Give me them fifteen minutes of classics (Pow)
| Dame quince minutos de clásicos (Pow)
|
| And then I’ll walk out when it’s spraying time
| Y luego saldré cuando sea hora de rociar
|
| They want me to turn up to award shows
| Quieren que aparezca en los programas de premios
|
| Where there’s no grime, I was like
| Donde no hay mugre, yo estaba como
|
| Are you fucking dumb? | ¿Eres jodidamente tonto? |
| Violation
| Violación
|
| I went abroad and made serious connections
| Fui al extranjero e hice conexiones serias.
|
| London to Japan with one connection
| Londres a Japón con una conexión
|
| I came back with a brand new mindset
| Regresé con una nueva mentalidad
|
| Now I’ve got different languages in my mentions
| Ahora tengo diferentes idiomas en mis menciones
|
| I dreamed about these days in detention
| Soñé con estos días en detención
|
| Drumming on tables, spitting with bredrins
| Tambores en mesas, escupir con brdrins
|
| Had the vibe from young, I was a next ting
| Tenía la vibra de joven, yo era un próximo ting
|
| (Yes iyah) That’s why I’m like
| (Sí, iyah) Por eso estoy como
|
| Fam, the media can’t disregard what we did
| Fam, los medios no pueden ignorar lo que hicimos
|
| Who said we ain’t mainstream business?
| ¿Quién dijo que no somos un negocio convencional?
|
| We’ve had a few top twenties in the charts
| Hemos tenido algunos veinte primeros en las listas
|
| So no one can’t tell me that grime ain’t big
| Así que nadie puede decirme que la suciedad no es grande
|
| 24/7 round the clock, that’s us
| 24/7 las 24 horas del día, así somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| So anybody talking shit
| Entonces, ¿alguien habla mierda?
|
| I’ll kung fu kick like Karate Kid
| Voy a patear kung fu como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Kick) Kick like Karate Kid
| (Patada) Patada como Karate Kid
|
| (Mad) 24/7 round the clock, that’s us
| (Loco) 24/7 las 24 horas del día, somos nosotros
|
| When I look at the crowd, I think «we did this»
| Cuando miro a la multitud, pienso «hicimos esto»
|
| Don’t make me kung fu kick like
| No me hagas patear kung fu como
|
| Karate Kid
| Niño del karate
|
| Yes iyah
| si
|
| Kung fu kick like Karate Kid
| Patadas de kung fu como Karate Kid
|
| Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
| Kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung, kung
|
| Karate Kid
| Niño del karate
|
| Yes iyah | si |