Traducción de la letra de la canción Shook - P Money

Shook (original)

You know like-
Obviously you had the underground mandem that was still keeping it grime like P
Money and-
You know dem ones like?
(Yeah, yeah, yeah)
Rah
What’s going on here man?
I can’t lie to you lot, it’s not fair man
Best Grime Act nomination’s probably done one song, and I did it all year man
And these fake MC’s tryna dare man
I had to switch up the whole idea man
No one had them explaining themselves
I was like «Mmm, mm, mm, yeah I hear man»
Major labels didn’t wanna share man
Distributors tryna get a share man
Last year, Spotify ten million
This year, twenty more’s gotta hear man
Big bite, gimme ten and I’m there man
Festivals, gimme five and I’m there man
A lot of people think Grime’s different
You know what, man’s proud to be weird man
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
When it’s Grime, nobody says «Who's he?»
I’m more legend than a Will Smith movie
Might make a bit of money with Sarah
Rinse parties, I’ll be chilling with Eugene
In the back just me and my goonies
And fake artists begging it usually
Like, «P I’m tryna be like you b-»
Don’t, 'cause I don’t wanna be like you g
Girls like, «How you get so groovy?»
I dropped fizzy drinks out for a smoothie
Hair soft cuh my grandad’s coolie
But still gang, don’t talk too loosely
I see man switch up and do a Brucey
Got away and come back all boujee
I’m just out here in my tracksuit doing up good vibes with AJ and Snoochie
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
Woah
Got 'em like «wow»
Mic check 1, 2 clear and loud
New ones and I got one from 'Pow!'
Grimy Originate, jack me now
Years in the game, never followed me once
Now it benefits you, you wanna add me now
Ex-links tryna track me down
But this block button’s real handy now
'Cause I preed this moment for time (Trust me)
These MC’s are not like me (Trust me)
They don’t care about this thing (Trust me)
It’s all about money with them man (Trust me)
King P Money is not an ego, I look after my people here (Trust me)
Ten deep and I’m still here, how many times have I gotta prove you can (Trust
me)
Because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look
Man mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would
But I don’t care because bare man’s shook
They’re not releasing 'cause bare man shook
Every year I’m on tour bro look man
Mess up countries like Blair and Bush
I brought energy bare man took
Man buss up mic and they stare and look
How come only a few of you do it, 'cause if Grime was easy then bare man would

Shook (traducción)

sabes como-
Obviamente, tenías el mandem clandestino que todavía lo mantenía sucio como P
Dinero y-
¿Conoces dem unos como?
(Si, si, si)
Rah
¿Qué está pasando aquí, hombre?
No puedo mentirte mucho, no es justo hombre
La nominación a Mejor Grime Act probablemente haya sido por una canción, y yo lo hice todo el año.
Y estos MC falsos intentan atreverse hombre
Tuve que cambiar toda la idea, hombre
Nadie los hizo explicarse a sí mismos.
Yo estaba como "Mmm, mm, mm, sí, escucho hombre"
Las principales discográficas no querían compartir hombre
Los distribuidores intentan conseguir un hombre compartido
El año pasado, Spotify diez millones
Este año, veinte más tienen que oír al hombre
Gran mordisco, dame diez y estoy allí hombre
Festivales, dame cinco y estoy allí hombre
Mucha gente piensa que Grime es diferente
Sabes qué, el hombre está orgulloso de ser un hombre raro
Porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira
El hombre arruina países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?
Pero no me importa porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira hombre
Desordenar países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?
Cuando es Grime, nadie dice «¿Quién es él?»
Soy más leyenda que una película de Will Smith
Podría ganar un poco de dinero con Sarah
Fiestas de enjuague, me relajaré con Eugene
En la parte de atrás solo yo y mis goonies
Y artistas falsos rogándolo por lo general
Como, «P, estoy tratando de ser como tú b-»
No, porque no quiero ser como tú g
A las chicas les gusta, "¿Cómo te vuelves tan maravilloso?"
Dejé bebidas gaseosas para un batido
Cabello suave como el coolie de mi abuelo
Pero aún pandilla, no hables demasiado suelto
Veo al hombre cambiar y hacer un Brucey
Escapé y volví todo boujee
Solo estoy aquí en mi chándal creando buenas vibraciones con AJ y Snoochie.
Porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira
El hombre arruina países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?
Pero no me importa porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira hombre
Desordenar países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?
Guau
Los tengo como "wow"
Comprobación de micrófono 1, 2 clara y fuerte
Nuevos y obtuve uno de '¡Pow!'
Grimy Originate, tómame ahora
Años en el juego, nunca me siguió una vez
Ahora te beneficia, quieres agregarme ahora
Ex-enlaces intentan rastrearme
Pero este botón de bloqueo es realmente útil ahora
Porque aprovecho este momento por tiempo (Confía en mí)
Estos MC no son como yo (Confía en mí)
A ellos no les importa esta cosa (Confía en mí)
Todo se trata de dinero con ellos hombre (Confía en mí)
King P El dinero no es un ego, yo cuido a mi gente aquí (Confía en mí)
Diez de profundidad y todavía estoy aquí, ¿cuántas veces tengo que demostrar que puedes (Confía en
me)
Porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira
El hombre arruina países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?
Pero no me importa porque el hombre desnudo se estremeció
No se están liberando porque el hombre desnudo se estremeció
Todos los años estoy de gira hermano mira hombre
Desordenar países como Blair y Bush
Yo traje energía hombre desnudo tomó
El hombre levanta el micrófono y miran y miran
¿Cómo es que solo unos pocos de ustedes lo hacen, porque si Grime fuera fácil, entonces el hombre desnudo lo haría?