Traducción de la letra de la canción Depression - Life Of Agony

Depression (original)

Frustration is getting the best of me
Trying to die isn’t easy as it seems
I throw myself from the tip of my brain
Why is it so easy for Thursdays to get?
And to think of you always, so covers the nation
Now I’ll take the plunge with no hesitation
Because there’s only so much that one man can give
I stand here empty-handed with no reason to live
Depression
Depression
Depression
Depression
Well, they say that every dog has its game
But the obituaries never print my name
So I’m forced to decide my own extermination
Whatever the cause, I will learn my lesson
I feel this pain in the back of my stomach
But pain is so great, it’s hard for me not to love it
When hard social maggots starting to devour
Our game by our game, hour by hour
Depression
Depression
Depression
Depression
Depression
Put me out of my misery
If you call yourself a friend
Put me out of my misery
Put a bullet in my head
True friends don’t let true friends suffer
Punk, don’t let it to my brain
Every night I pray to mother
Come to me and ease the pain
Put me out of my misery
If you call yourself a friend
Put me out of my misery
Put a bullet in my head

(traducción)

La frustración está sacando lo mejor de mí
Tratar de morir no es tan fácil como parece
Me tiro desde la punta de mi cerebro
¿Por qué es tan fácil conseguir los jueves?
Y pensar en ti siempre, asi cubre la nacion
Ahora daré el paso sin dudarlo
Porque hay tanto que un hombre puede dar
Estoy aquí con las manos vacías sin razón para vivir
Depresión
Depresión
Depresión
Depresión
pues dicen que cada perro tiene su juego
Pero los obituarios nunca publican mi nombre
Así que me veo obligado a decidir mi propio exterminio
Sea cual sea la causa, aprenderé mi lección
Siento este dolor en la parte posterior de mi estómago
Pero el dolor es tan grande que me cuesta no amarlo
Cuando los gusanos sociales duros comienzan a devorar
Nuestro juego por nuestro juego, hora por hora
Depresión
Depresión
Depresión
Depresión
Depresión
Sacame de mi miseria
Si te haces llamar amigo
Sacame de mi miseria
Pon una bala en mi cabeza
Los verdaderos amigos no dejan que los verdaderos amigos sufran
Punk, no lo dejes en mi cerebro
Todas las noches le rezo a la madre
Ven a mi y alivia el dolor
Sacame de mi miseria
Si te haces llamar amigo
Sacame de mi miseria
Pon una bala en mi cabeza