Traducción de la letra de la canción Once Below - Life Of Agony

Once Below (original)

I feel disgraced
I wasted time
Deeper down into this hole I hide
Running in place
I’m losing sight
So done, I’m numb, can’t recognize
I was once below, but now I’m up above
How low can you go before you fall?
What you give and what you get, karma circle
Find my way, start today, up off my knees
Desperation waits and it knows my name
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Sweat, it seeps
Into my eyes
The clock keeps on whispering its lies
I’m losing sleep
Been up all night
Insomnia’s my way of life
How low can you go before you fall?
What you give and what you get, karma circle
Find my way, start today, up off my knees
Desperation waits and it knows my name
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
How low can you go before you fall?
What you give and what you get, karma circle
Find my way, start today, up off my knees
Desperation waits and it knows my name
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above
Oh, a lifetime wasted
Once below and now I’m up above

Once Below (traducción)

me siento deshonrado
perdí el tiempo
Más profundo en este agujero me escondo
Corriendo en el lugar
estoy perdiendo de vista
Así que hecho, estoy entumecido, no puedo reconocer
Una vez estuve abajo, pero ahora estoy arriba
¿Qué tan bajo puedes llegar antes de caer?
Lo que das y lo que recibes, karma circle
Encuentra mi camino, comienza hoy, levántate de mis rodillas
La desesperación espera y sabe mi nombre
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Sudor, se filtra
En mis ojos
El reloj sigue susurrando sus mentiras
estoy perdiendo el sueño
estado despierto toda la noche
El insomnio es mi forma de vida
¿Qué tan bajo puedes llegar antes de caer?
Lo que das y lo que recibes, karma circle
Encuentra mi camino, comienza hoy, levántate de mis rodillas
La desesperación espera y sabe mi nombre
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
¿Qué tan bajo puedes llegar antes de caer?
Lo que das y lo que recibes, karma circle
Encuentra mi camino, comienza hoy, levántate de mis rodillas
La desesperación espera y sabe mi nombre
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba
Oh, una vida desperdiciada
Una vez abajo y ahora estoy arriba