Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Life for Me, artista - Lily Allen. Fecha de emisión: 01.05.2014
Idioma de la canción: inglés
Life for Me(original) |
| When the day’s over and I have a second to myself |
| I lie on the sofa watching TV |
| Get on the computer and start checking up on everyone else |
| On everyone else |
| Looking at all the pictures |
| Up to all sorts of mischief |
| Some of them are ridiculous |
| Everything’s there to see |
| Everyone looks so wasted |
| Totally off their faces |
| I feel so isolated |
| Everyone there but me |
| Why does it feel like I’m missing something? |
| «Been there and done that», Ms. good for nothing |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (This is the life for me, yeah) |
| Tell me I’m normal for feeling like this |
| It’s a bit early for a midlife crisis |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (This is the life for me, yeah) |
| I’m not complaining but last night I hardly slept at all |
| But actually yes I am complaining |
| No energy left in me, the baby might have taken it all |
| Cause I’ve hit the wall |
| Please don’t think that I’m being rude |
| Honey I’m just not in the mood |
| I’m head to toe in baby food |
| So please will you give it a rest |
| It’s not that I don’t love you |
| And it’s not that I don’t want to |
| Honestly baby to tell you the truth |
| I feel like a bit of a mess |
| Why does it feel like I’m missing something? |
| «Been there and done that», Ms. good for nothing |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (This is the life for me, yeah) |
| Tell me I’m normal for feeling like this |
| It’s a bit early for a midlife crisis |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (This is the life for me, yeah) |
| I could never get bored of it |
| And most of the time I love this |
| But sometimes I get nostalgic |
| When actually I’m complete |
| Why does it feel like I’m missing something? |
| «Been there and done that», Ms. good for nothing |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (This is the life for me, yeah) |
| Tell me I’m normal for feeling like this |
| It’s a bit early for a midlife crisis |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (this is the life for me, yeah) |
| Everything’s perfect, yeah I’m as content as can be |
| This is the life for me (this is the life for me, yeah) |
| (traducción) |
| Cuando termina el día y tengo un segundo para mí |
| me acuesto en el sofá viendo la tele |
| Conéctese a la computadora y comience a controlar a todos los demás |
| En todos los demás |
| Mirando todas las fotos |
| Hasta todo tipo de travesuras |
| Algunos de ellos son ridículos. |
| Todo está ahí para ver |
| Todo el mundo parece tan perdido |
| Totalmente fuera de sus caras |
| me siento tan aislado |
| Todos allí menos yo |
| ¿Por qué parece que me falta algo? |
| «Estado allí y hecho eso», Sra. buena para nada |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (Esta es la vida para mí, sí) |
| Dime que soy normal por sentirme así |
| Es un poco temprano para una crisis de la mediana edad |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (Esta es la vida para mí, sí) |
| No me quejo, pero anoche casi no dormí |
| Pero en realidad sí, me estoy quejando |
| No me queda energía, el bebé podría haberlo tomado todo |
| Porque he golpeado la pared |
| Por favor, no creas que estoy siendo grosero. |
| Cariño, no estoy de humor |
| Estoy de pies a cabeza en comida para bebés |
| Así que, por favor, dale un descanso |
| No es que no te quiera |
| Y no es que no quiera |
| Honestamente bebé para decirte la verdad |
| Me siento como un poco de un desastre |
| ¿Por qué parece que me falta algo? |
| «Estado allí y hecho eso», Sra. buena para nada |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (Esta es la vida para mí, sí) |
| Dime que soy normal por sentirme así |
| Es un poco temprano para una crisis de la mediana edad |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (Esta es la vida para mí, sí) |
| Nunca podría aburrirme de eso. |
| Y la mayor parte del tiempo me encanta esto |
| Pero a veces me pongo nostálgico |
| Cuando en realidad estoy completo |
| ¿Por qué parece que me falta algo? |
| «Estado allí y hecho eso», Sra. buena para nada |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (Esta es la vida para mí, sí) |
| Dime que soy normal por sentirme así |
| Es un poco temprano para una crisis de la mediana edad |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (esta es la vida para mí, sí) |
| Todo es perfecto, sí, estoy tan contento como puede estar |
| Esta es la vida para mí (esta es la vida para mí, sí) |