Traducción de la letra de la canción Who Do You Love? - Lily Allen

Who Do You Love? (original)

You know it always feels like
You take her side
Clicks her fingers
And you arrive to see her cry
I’ve got two of my own kids
I’m a slave to my mortgage
I don’t ask you for nothing
Will it always be like this?
And you’re struggling to hide it
And I know you’ve decided
It’s not each in your own way
I can tell but you won’t say
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
She reads like a textbook
I do things in other ways
Never did understand
And when she cries I walk away
She’s has younger than my kids
You’re a slave for her baggage
And I try but it wears thin
To be nice but I can’t win
And you’re struggling to hide it
And I know you’ve decided
It’s not each in your own way
I can tell but you won’t say
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?
Mother, mother, mother
I’m in need of your attention
Can we hold a conversation
Where she goes without a mention?
If I make it look easy
You can blame my good intentions
Take a walk in my world
Take a walk in my world
Who do you love?
Who do you love?
Who do you love?

Who Do You Love? (traducción)

Sabes que siempre se siente como
te pones de su lado
Chasquea sus dedos
Y llegas a verla llorar
Tengo dos de mis propios hijos
Soy esclavo de mi hipoteca
no te pido nada
¿Será siempre así?
Y estás luchando por ocultarlo
Y sé que has decidido
No es cada uno a su manera
Puedo decirlo pero no lo dirás
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
Ella lee como un libro de texto
Hago las cosas de otras maneras
nunca entendí
Y cuando ella llora me alejo
ella es más joven que mis hijos
Eres un esclavo de su equipaje
Y lo intento pero se desgasta
Ser amable pero no puedo ganar
Y estás luchando por ocultarlo
Y sé que has decidido
No es cada uno a su manera
Puedo decirlo pero no lo dirás
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
Madre, madre, madre
Necesito tu atención
podemos mantener una conversacion
¿Adónde va sin una mención?
Si hago que parezca fácil
Puedes culpar a mis buenas intenciones
Dar un paseo en mi mundo
Dar un paseo en mi mundo
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?
¿Quién es su amor?