Traducción de la letra de la canción Paperback Boy - Lisa Miskovsky

Paperback Boy (original)

15 minutes, three weeks and one day
I’m glad that I decided I would stay, still hear you say
Every night is our night, but this dream
Will change tomorrow… see… I know… I mean
Wasn’t it good?
You bathed in wine
Wasn’t it fine?
You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
But why did it end, my paperback boy?
Wash away your sorrow with this word, it didn’t occur
That I still want you as a friend of mine, it wasn’t the wine
Strange how everything, oh quickly changed
You’re acting funny and a bit deranged
Wasn’t it good?
You bathed in wine
Wasn’t it fine?
You captured my mind
Clowns and horsemen did greet excitement and joy
But why did it end, my paperback boy?

Paperback Boy (traducción)

15 minutos, tres semanas y un día
Me alegro de haber decidido que me quedaría, todavía te escucho decir
Cada noche es nuestra noche, pero este sueño
Cambiará mañana... mira... lo sé... quiero decir
¿No fue bueno?
te bañaste en vino
¿No estuvo bien?
Capturaste mi mente
Payasos y jinetes dieron la bienvenida a la emoción y la alegría.
Pero, ¿por qué terminó, mi niño de bolsillo?
Lava tu pena con esta palabra, no ocurrió
Que todavía te quiero como amigo mío, no fue el vino
Es extraño cómo todo, oh, cambió rápidamente
Estás actuando divertido y un poco trastornado
¿No fue bueno?
te bañaste en vino
¿No estuvo bien?
Capturaste mi mente
Payasos y jinetes dieron la bienvenida a la emoción y la alegría.
Pero, ¿por qué terminó, mi niño de bolsillo?