Traducción de la letra de la canción Sister - Lisa Miskovsky

Sister (original)

Sad eyed lady, silent sky
Don’t say maybe, don’t you lie
Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while
My sister, dear sister… you make me cry
My sister, dear sister… do I dare to ask you why… oh why?
I fought comfort, I fought you
Sold my fortune, tell me what to do Every time I trip and fall, you smile
Every time I need that drink, you hold my hand for a while
My sister, dear sister… you make me cry
My sister, dear sister… do I dare to ask you why… oh why?

Sister (traducción)

Dama de ojos tristes, cielo silencioso
No digas tal vez, no mientas
Cada vez que tropiezo y caigo, sonríes
Cada vez que necesito esa bebida, tomas mi mano por un rato
Mi hermana, querida hermana... me haces llorar
Hermana mía, querida hermana... ¿me atrevo a preguntarte por qué... oh por qué?
Luché contra la comodidad, luché contigo
Vendí mi fortuna, dime qué hacer Cada vez que tropiezo y caigo, sonríes
Cada vez que necesito esa bebida, tomas mi mano por un rato
Mi hermana, querida hermana... me haces llorar
Hermana mía, querida hermana... ¿me atrevo a preguntarte por qué... oh por qué?