Traducción de la letra de la canción Ways Of The Wind - Listener, Dan Smith

Ways Of The Wind - Listener, Dan Smith
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Ways Of The Wind de -Listener
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:31.05.2003
Idioma de la canción:Inglés

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Ways Of The Wind (original)Ways Of The Wind (traducción)
Against all the odd realities portrayed before I was Contra todas las extrañas realidades retratadas antes de que yo fuera
I stand with a life in my hand given to me before I was Estoy con una vida en mi mano que me fue dada antes de ser
I can with the tools of survival choose the right way Puedo con las herramientas de supervivencia elegir el camino correcto
Or I can’t won’t or don’t have to O no puedo no quiero o no tengo que hacerlo
I can pull this opportunity to me and hold on like it’s dear to me Puedo aprovechar esta oportunidad para mí y aguantar como si fuera algo querido para mí
And not let it pass through y no dejarlo pasar
Or I can, stop here where I know the outcome and circumstance O puedo detenerme aquí donde sé el resultado y la circunstancia
Float close to death in the stagnant pool of familiarism seeking to destroy I am Flotar cerca de la muerte en la piscina estancada del familiarismo que busca destruir Yo soy
Or at least the facade that most have imprinted in their lobes subconsciously O al menos la fachada que la mayoría tiene impresa en sus lóbulos inconscientemente
I’ll dredge through oceans of acquaintence scarred by their smiling faces Dragaré a través de océanos de conocidos marcados por sus rostros sonrientes
By the hap hazard way my life hangs for all to see Por casualidad, mi vida cuelga para que todos la vean
Nervous ticking and shrugging off near misses or near hits to be more accurate Hacer tictac nervioso y encogerse de hombros ante casi accidentes o casi aciertos para ser más precisos
for me para mí
And who I let to see a piece of me is rare, so rare that I don’t know where I Y a quien dejo ver un pedazo de mi es raro, tan raro que no se donde
can be free puede ser gratis
These are my thoughts my words wrote down in an order pre-destined to exist Estos son mis pensamientos mis palabras escritas en un orden predestinado a existir
I love all who know me and who have the ability to Amo a todos los que me conocen y que tienen la capacidad de
And those who I’ve skipped or missed feeling cold as they can Y aquellos a quienes he saltado o extrañado sintiéndose fríos como pueden
Hate steeping deep inside clenching their hands and fists Odio empapándose profundamente en el interior apretando sus manos y puños
Wrists hardened with the power of death you do what you need to Muñecas endurecidas con el poder de la muerte, haces lo que necesitas
I’m just moving through going where I can be possibly lead or taken Solo me estoy moviendo para ir a donde posiblemente me guíen o me lleven
And so very blatant I’ll allow openly for my heart to sink darts of despise and Y tan descarado que permitiré abiertamente que mi corazón hunda dardos de desprecio y
hate odio
Knowing it’s not my life and it’s not so easy to mend Sabiendo que no es mi vida y no es tan fácil de reparar
But in the act of letting go I’ll lose my want to defend Pero en el acto de dejar ir perderé mi deseo de defender
And tune my heart and listen, listen to the ways of the wind Y afina mi corazón y escucha, escucha los caminos del viento
When will I get to segregate myself from… ¿Cuándo podré segregarme de…
What can I say to represent my voice I’m… ¿Qué puedo decir para representar mi voz? Soy...
What do I hear that opens up my mind some… ¿Qué escucho que abre mi mente un poco...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… ¿Quién puede verme y decirme que soy normal? Solo soy...
Why must I learn to delegate my wealth to… ¿Por qué debo aprender a delegar mi riqueza a...
How can you change and separate yourself when… ¿Cómo puedes cambiar y separarte cuando…
When does our fate come knocking for our doors why??? Cuando nuestro destino llama a nuestras puertas porque???
Who does it take when it comes to the wind on ¿A quién se necesita cuando se trata de viento en
I view the smug the so very pleased just-to-be's Veo a los engreídos, los tan complacidos de los futuros
The: Hey look at ME’s.El: Oye, mira los ME.
With all fingers pointed back at me Con todos los dedos apuntando hacia mí
And think, pray really for the ability with human eyes to see Y piensa, ora realmente por la habilidad con ojos humanos para ver
Without jading my comprehensive outcome Sin cansar mi resultado integral
Judgment kills when it’s amongst the same level of life El juicio mata cuando está en el mismo nivel de vida
Distinction comes with prides tattoo La distinción viene con orgullos tatuaje
And I’ve been taught by those who think that they matter that this matters Y me han enseñado aquellos que piensan que ellos importan que esto importa
But I’m not listening inside do you? Pero no estoy escuchando adentro, ¿y tú?
When will I get to segregate myself from… ¿Cuándo podré segregarme de…
What can I say to represent my voice I’m… ¿Qué puedo decir para representar mi voz? Soy...
What do I hear that opens up my mind some… ¿Qué escucho que abre mi mente un poco...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… ¿Quién puede verme y decirme que soy normal? Solo soy...
Why must I learn to delegate my wealth to… ¿Por qué debo aprender a delegar mi riqueza a...
How can you change and separate yourself when… ¿Cómo puedes cambiar y separarte cuando…
When does our fate come knocking for our doors why??? Cuando nuestro destino llama a nuestras puertas porque???
Who does it take when it comes to the wind on ¿A quién se necesita cuando se trata de viento en
In perfect alignment is what my souls appetite yearns to be En perfecta alineación está lo que el apetito de mi alma anhela ser
Hungry for the feel of forever with a tight grasp Hambriento por la sensación de siempre con un fuerte agarre
White knuckles my skin to bleed Blanco nudillos mi piel para sangrar
Happily shed spots of sweat staining the path of continuance Felizmente arrojar manchas de sudor que tiñen el camino de la continuidad
I’m here to write but that’s not it Estoy aquí para escribir, pero eso no es todo.
I’m here to listen to however the wind sees fit to move me Estoy aquí para escuchar lo que el viento crea conveniente para moverme
Sailing on like living is a port and I long to be Navegar como vivir es un puerto y anhelo ser
It’s quiet words almost silently allow me to talk to myself, but I know it’s Sus palabras tranquilas casi en silencio me permiten hablarme a mí mismo, pero sé que es
not right no está bien
I decree to set my journeys beginning with the first step Decreto fijar mis viajes a partir del primer paso
And then it’s up to you to set me free Y luego depende de ti liberarme
I’ll make the biggest idiot out of myself Voy a hacer el idiota más grande de mí mismo
I’ve done it before and I know I’ll do it again Lo he hecho antes y sé que lo haré de nuevo.
It’s like it’s good for my health Es como si fuera bueno para mi salud.
Well, It might be good for a drop of humility Bueno, podría ser bueno para una gota de humildad.
Experience always seems to mark its stamp near me La experiencia siempre parece marcar su sello cerca de mí
Crouched out of place with a plan to take me Agachado fuera de lugar con un plan para llevarme
I’m constantly learning always seeing teaching being Estoy constantemente aprendiendo siempre viendo la enseñanza siendo
It’s what oxygen and gravity brings as its privilege Es lo que trae el oxígeno y la gravedad como su privilegio.
Granted for all those who get the chance to encounter Otorgado a todos aquellos que tienen la oportunidad de encontrarse
Always fleeing time lines and seeking eternity Siempre huyendo de las líneas del tiempo y buscando la eternidad
When will I get to segregate myself from… ¿Cuándo podré segregarme de…
What can I say to represent my voice I’m… ¿Qué puedo decir para representar mi voz? Soy...
What do I hear that opens up my mind some… ¿Qué escucho que abre mi mente un poco...
Who can see me and tell me I’m normal I’m just… ¿Quién puede verme y decirme que soy normal? Solo soy...
Why must I learn to delegate my wealth to… ¿Por qué debo aprender a delegar mi riqueza a...
How can you change and separate yourself when… ¿Cómo puedes cambiar y separarte cuando…
When does our fate come knocking for our doors why??? Cuando nuestro destino llama a nuestras puertas porque???
Who does it take when it comes to the wind on¿A quién se necesita cuando se trata de viento en
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: