| It’s the twentieth century, it’s picking up speed
| Es el siglo XX, está acelerando
|
| Everyone’s out for number one
| Todos están fuera por el número uno
|
| Creatures of habit, fashion and style
| Criaturas de hábito, moda y estilo.
|
| Not time for love, we’re on the run
| No es tiempo para el amor, estamos huyendo
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| Movin' together but we never touch
| Moviéndonos juntos pero nunca nos tocamos
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| That’s how you and I live — in parallel lines
| Así es como tú y yo vivimos, en líneas paralelas
|
| Lookin' for answers, searchin' for clues
| Buscando respuestas, buscando pistas
|
| Some of us get more that we need
| Algunos de nosotros obtenemos más de lo que necesitamos
|
| Givin' and takin' but everybone pays
| Dando y tomando pero todos pagan
|
| Until be are brought down to our knees
| Hasta que nos pongan de rodillas
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| Movin' together but we never touch
| Moviéndonos juntos pero nunca nos tocamos
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| That’s how you and I live — in parallel lines
| Así es como tú y yo vivimos, en líneas paralelas
|
| Sometimes I wonder how we ever survive
| A veces me pregunto cómo sobrevivimos
|
| Caught in between these parallel lines
| Atrapado entre estas líneas paralelas
|
| Standing in circles, sitting in ques
| De pie en círculos, sentados en ques
|
| Strictly adhering to our views
| Adherirse estrictamente a nuestras opiniones
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| Movin' together but we never touch
| Moviéndonos juntos pero nunca nos tocamos
|
| Parallel lines, parallel lines
| Líneas paralelas, líneas paralelas
|
| That’s how you and I live — in parallel lines | Así es como tú y yo vivimos, en líneas paralelas |