Traducción de la letra de la canción Soul Searching - Little River Band

Soul Searching (original)

I’m looking for something, can’t find it anyplace
It’s there in the distance staring me in the face
Right in front of me but it’s way beyond my reach
And I know that I must try to find it
Soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
The start of the story is not where it all began
So many directions and all of them a part of the plan
I’ve heard too many voices, sayin' this is the way to be free
But I know where I can find the answers
So I’m doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days
I’m feeling the changes, there’s something in the wind
I’m gonna try to discover life’s romance again
I’m looking for the loser who tore it all apart
I’m gonna take another look inside of my heart
Doing some soul searching, looking for myself
Soul searching, Lord, I need a little help
Soul searching, time has slipped away
There’s a dream I left behind in better days

(traducción)

Estoy buscando algo, no puedo encontrarlo en ningún lado
Está allí en la distancia mirándome a la cara
Justo en frente de mí, pero está más allá de mi alcance
Y sé que debo tratar de encontrarlo
Búsqueda del alma, buscándome a mí mismo
Examen del alma, Señor, necesito un poco de ayuda
Búsqueda del alma, el tiempo se ha escapado
Hay un sueño que dejé atrás en días mejores
El comienzo de la historia no es donde todo comenzó
Tantas direcciones y todas ellas parte del plan
He escuchado demasiadas voces, diciendo que esta es la forma de ser libre
Pero sé dónde puedo encontrar las respuestas
Así que estoy haciendo un examen de conciencia, buscándome a mí mismo
Examen del alma, Señor, necesito un poco de ayuda
Búsqueda del alma, el tiempo se ha escapado
Hay un sueño que dejé atrás en días mejores
Siento los cambios, hay algo en el viento
Voy a tratar de descubrir el romance de la vida otra vez
Estoy buscando al perdedor que lo destrozó todo
Voy a echar otro vistazo dentro de mi corazón
Haciendo un examen de conciencia, buscándome a mí mismo
Examen del alma, Señor, necesito un poco de ayuda
Búsqueda del alma, el tiempo se ha escapado
Hay un sueño que dejé atrás en días mejores